Le fonds permet l'étude, même très partielle, de nombreux organismes de l'Outaouais québécois actifs dans le monde théâtral durant la première moitié du XXe siècle. Il est constitué principalement de programmes et affiches de pièces de théâtre présentées par des troupes de la région (Cercle dramatique Sanche, Groupe Saint-Jean, Groupe Reboul, Cercle dramatique de Hull, Société des anciens élèves du Collège Notre-Dame de Hull, Association théâtrale de Hull, Société chorale de Hull). On y trouve aussi quelques photographies portant sur le théâtre et les membres des familles Laflèche et Sanche de Hull. On y trouve également un album de coupures de journaux ("scrapbook") portant sur divers sujets. Quelques imprimés dont le périodique "Le Savoir Vivre" (1916) et la publication "Annuaire Théâtral" (1908) complètent le fonds

Le fonds documente l'implication de Raymond Cholette dans les milieux francophones de l'Outaouais entre 1953 et 1966. Il se compose de correspondance, de listes de membres et de procès-verbaux d'organismes, tels le Comité des amis du Devoir de la région Ottawa-Hull, l'Union régionale de Hull, l'Association de la Jeunesse canadienne-française, la Fédération des Jeunes chambres du Canada français et le Groupe Reboul; s'y ajoute un dossier sur la Fête du Christ-Roi en 1956. Quelques coupures de journaux complètent le fonds