Ce fonds d'archives témoigne des activités de l'Association des industries forestières du Québec (1920 et 1980) qui consistent à la mise en valeur de la forêt afin de la protéger et de la conserver. Dans ce fonds, nous trouvons des documents administratifs de l'A.I.F.Q (1925-1975), de même que des documents en lien avec son organisation et ses fonctionnements (1927-1975). Certains documents concernent des compagnies forestières de pulpe et papier (1933-1971), parmi lesquelles se retrouvent Bathurst Power and Paper Co. Ltd (1942-1966), Canadian International Paper (1933-1969), New Brunswick International Paper (1942-1964), Consolidated Paper Corporation Ltd (1942-1967), Domtar Ltd (1968-1971), Eddy Co Ltd (1942-1966), Price Brothers (1942-1967) et autres. Plusieurs documents témoignent des rapports entre l'Association des industries forestières du Québec avec les deux paliers gouvernementaux, donc avec les ministères fédéraux et provinciaux (1920-1975), ainsi que la Régie des marchés agricoles (1955-1980). Complètent ce fonds des dossiers sur la législation (1926-1973), d'autres documents témoignant de l'implication de l'Université Laval au sein de cette Association de même que des activités syndicales de l'A.I.F.Q (1935-1968) et des divers comités. Bref, ce fonds contient surtout de la correspondance et des dossiers en lien avec les industries de pulpe et papier et quelques ministères (Agriculture et Colonisation, Travail et Main-d'oeuvre, Terres et Forêts, Ressources naturelles)

Ce fonds d'archives illustre la vie personnelle et professionnelle de l'ingénieur forestier Yvon Dubé. Le chercheur y découvrira une source importante de rapports, d'études et de textes sur des problématiques liées à la préservation de la forêt québécoise (aménagement, conservation et gestion démocratique du territoire et du milieu forestier, planification et politique forestière, utilisation pluri-vocationnelle de la forêt, rapports annuels des ministères, publications spécialisées sur la forêt, etc.). Des cartes géographiques, des vidéos, des photographies de la faune et de la flore (forêts, parcs, lacs, animaux, oiseaux, Grand Nord canadien, etc.) et des photographies personnelles (familles, amis, etc.) se retrouvent également dans ce fonds d'archives. Grâce à sa correspondance et à ses glanures, le fonds illustre aussi les relations entretenues par Yvon Dubé avec des membres de sa famille et avec ses amis dont le peintre René Richard et le professeur et écrivain Félix-Antoine Savard. Le fonds se compose des trois séries suivantes : Vie personnelle (S1),Vie professionnelle (S2) et Publications et rapports sur la forêt québécoise (S3)