Les pays mentionnés dans ce dossier sont principalement les États-Unis, et à moindre échelle l'Australie, la Belgique, la France, la Grande-Bretagne et l'URSS. Le dossier présente les groupes offrant des services d'avortement et les raisons qui les motivent. Il instruit sur le débat et la législation autour de l'avortement dans ces pays et dresse un profil socio-économique des femmes interrompant volontairement leur grossesse. Y sont réunis des coupures de presse, des dossiers documentaires, des tracts, des relevés statistiques ainsi que la charte et plusieurs bulletins du Mouvement français pour la liberté de l'avortement et de la contraception (MLAC). Notons également des pièces relatives à des procès pour avortement en Belgique

Le dossier porte sur l’écriture par Jean Tétreau de six lettres décrivant les différents aspects de la vie en Grande-Bretagne : « Un dimanche à Londres », « La jeunesse anglaise », « Un après-midi à Cantorbéry », « L’esprit anglais », « Les mystères de la Tour de Londres » et « État de la science en Grande-Bretagne ». Ces « Lettres d’Angleterre », écrites sous forme de rubrique, étaient destinées à une série de six émissions radiophoniques qui n’ont toutefois jamais été diffusées. Le dossier contient un manuscrit original et un tapuscrit annotés par l’auteur, ainsi qu’une lettre de celui-ci

Des filles sont réunies dans un jardin pour une fête organisée par les Campbell. Plusieurs tiennent un drapeau Union Jack ou Red Ensign

Un groupe de jeunes femmes, dont une tient le drapeau «Union Jack», fait partie de la foule qui célèbre le jour de la Victoire sur la rue Sainte-Catherine à Montréal. Cette manifestation populaire souligne la capitulation allemande et la fin imminente de la Deuxième Guerre mondiale

Un jeune homme embrasse une jeune femme qui tient des drapeaux «Union Jack». Ils font partie de la foule qui célèbre le jour de la Victoire sur la rue Sainte-Catherine à Montréal. Cette manifestation populaire souligne la capitulation allemande et la fin imminente de la Deuxième Guerre mondiale

Trois jeunes femmes tiennent le drapeau «Union Jack». Elles font partie de la foule qui célèbre le jour de la Victoire sur la rue Sainte-Catherine à Montréal. Cette manifestation populaire souligne la capitulation allemande et la fin imminente de la Deuxième Guerre mondiale

Trois personnes tenant le drapeau «Union Jack» font partie de la foule qui célèbre le jour de la Victoire sur la rue Sainte-Catherine à Montréal. Cette manifestation populaire souligne la capitulation allemande et la fin imminente de la Deuxième Guerre mondiale

Un jeune homme, juché sur les épaules d'un copain, torse nu et tenant des drapeaux «Union Jack», fait partie de la foule qui célèbre le jour de la Victoire sur la rue Sainte-Catherine à Montréal. Cette manifestation populaire souligne la capitulation allemande et la fin imminente de la Deuxième Guerre mondiale

Des militaires, dont un tient un drapeau américain et un drapeau avec l'«Union Jack» dans le canton supérieur droit et les armoiries du Québec dans le canton inférieur gauche, font partie de la foule qui célèbre le jour de la Victoire sur la rue Sainte-Catherine à Montréal. Cette manifestation populaire souligne la capitulation allemande et la fin imminente de la Deuxième Guerre mondiale