Le fonds contient les manuscrits de « Pays sans parole », « Les Temples effondrés », « L'Antre du poème », etc.; des coupures de presse

Le fonds contient de la correspondance reçue et envoyée par Robert Charbonneau

Le fonds contient le discours de Marcel Dugas en hommage à Rina Lasnier à l'occasion de la remise du prix de la Province de Québec en 1943; une carte autographiée de Rina Lasnier

Le fonds contient les manuscrits de « Donc poésie art total » et « Si sources de sangs d'eaux d'os donc »

Le fonds contient des manuscrits de Louis Gauthier; un texte relatif au « Concours de l'Oie zivetée »; des textes non identifiés

Le fonds contient la copie du manuscrit « Quand la mer se retire »

Le fonds contient le manuscrit de "Veines"

Le fonds contient principalement des manuscrits d'oeuvres, surtout inédites, de Pierre Dagenais. Il s'agit de textes destinés à la radio et la télévision dont plusieurs téléthéâtres, des pièces de théâtre, des scénarios de films, des nouvelles, des poèmes, des ébauches de romans, des causeries, des textes de critique théâtrale. On y trouve également plusieurs enregistrements sonores d'émissions radiophoniques, de la correspondance, quelques documents relatifs à des productions cinématographiques, des partitions musicales et une oeuvre romancée écrite en collaboration avec Anne DuCoudray. Ce fonds est divisé en cinq séries soit la série 1, Vie personnelle; la série 2, Production artistique; la série 3, Production littéraire; la série 4, Théâtre de l'Équipe et la série 5, Oeuvres d'Émile Nelligan

Le fonds contient les manuscrits des oeuvres de Jeanne Grisé-Allard: poésie, romans inédits, articles, textes radiophoniques, conférences, récits de voyages, guides pratiques, etc.; de la correspondance avec, entre autres, Alfred Desrochers, Pierrette Paré-Walsh et Simone Routier; des papiers personnels et professionnels; des imprimés; des photographies; un enregistrement sonore; quelques textes d'autres auteurs dont une version de « À la recherche de la Chaboterie » de Cécile Chabot et des poèmes d'un correspondant signés Lourdaud

Le fonds porte sur les activités littéraires et journalistiques de Jean Royer. Le fonds contient des manuscrits d'oeuvres de Jean Royer (poèmes, articles, entretiens avec des écrivains, etc.); de la correspondance; des dossiers sur, entres autres, des événements littéraires et des périodiques qu'il a dirigés dont « Estuaire »; des textes d'autres auteurs destinés à diverses publications; les textes de ses chroniques littéraires publiées au «Soleil» puis au «Devoir»; des enregistrements sonores d'entrevues réalisées avec des auteurs québécois et étrangers et, pour certains, des transcriptions de ces entrevues