Le dossier témoigne de la tournée européenne de conférences de Claude Beausoleil à l'automne 1982. Il contient de la correspondance, un programme et ittinéraire, un dossier de présentation, un texte de conférence intitulé «La nouvelle poésie québécoise», des cartons d'invitation, des affiches, des coupures de journaux européens, des photographies prises lors d'un cocktail offert par l'Association des Écrivains Catalans (12 novembre 1982) à Barcelone et un exemplaire du bulletin de l'Union des écrivains québécois dans lequel Beausoleil relate son périple

Ce dossier contient les documents suivants : no -- : négociations avec un groupe de banquiers européens au sujet de la conversion de la dette; no 680 : J.-A. Chapleau et Honoré Mercier justifient leurs positions face à la question des Jésuites dans un débat journalistique rigoureux; no 680 : le révérend Adrien Turgeon annonce qu'il cesse d'être le recteur du collège Sainte-Marie

Ce dossier contient les documents suivants : no -- : articles de journaux se rapportant à la conversion de la dette. Nous y retrouvons, entre autres, des rapports banquiers; no 686 : démonstration faite par le Club national de Montréal à Honoré Mercier à son retour d'Europe; no 680 : projet d'annexion d'une petite partie de la ville de Montréal à la ville de Sainte-Cunégonde pour des fins scolaires; no -- : lettres et références concernant les négociations reliées à la conversion de la dette; no -- : négociations reliées à la conversion de la dette; no -- : demandes d'autorisations pour la circulation de documents qui sont en rapport avec la conversion de la dette (correspondance avec Messieurs Moret et Mazerat)

Ce dossier contient les documents suivants : no -- : coupure de journal faisant état du scandale de la Baie des Chaleurs. Cette coupure est annotée; no 700 : correspondance entre M.-F.-E. Valois, Honoré Mercier et Laurent-Olivier David concernant une demande de faveur de M.-F.-E. Valois; no 714 : correspondance entre Joseph-B. Lamarche, Arthur Turcotte, Pierre-Joseph-Olivier Chauveau, Jos.-A. Defoy, F.-A. Dorion, Cross et Honoré Mercier concernant le dossier d'employé de Joseph-B. Lamarche pour le poste de sténographe-dactylographe; no 702 : correspondance entre Honoré Mercier et le cardinal Elzéar-Alexandre Taschereau, traitant de l'affaire des biens des jésuites; no 712 : coupure de journal relatant toute la polémique suscité par le scandale de la Baie des Chaleurs; no 719 : correspondance entre T.-B. de Gros Bois, Alex Clément, J.-C. McCorkill et Honoré Mercier traitant principalement du changement de chef-lieu judiciaire de Sweetsburg à Waterloo et des destitutions de H. Foster, registrateur, et Perkins, collecteur du revenu; no -- : déposition incomplète d'Honoré Mercier concernant le scandale de la Baie des Chaleurs. Cette déposition contient des pièces justificatives telles des lettres de Hector Cameron et de R. Laflamme; no 711 : correspondance (et coupure de journal) entre A.-H. Gosselin et Honoré Mercier qui, d'une part, traite de voyage en Europe et, d'autre part, de la pose d'une plaque commémorative dans la cathédrale de Saint-Malo

Les photographies ont été prises par la famille du Dr J.A. Couture, vétérinaire à Arvida. Elles illustrent les membres de la famille comme ses membres éloignés dans divers lieux : ville d'Arvida, chutes et le Manoir Montmonrency (Kent), l'Ile d'Orléans et lors de voyages en Europe (Basel en Suisse)

Ce dossiers comprend des photographies d'activité de loisirs et de voyages au Québec, aux États-Unis et en Europe

Ce dossier témoigne du premier voyage que M. Legros a fait en Europe au cours de l’année 1927. On y retrouve des photographies ainsi que le journal qu’il tenait lors de son voyage