Cette série comprend, dans l'ordre, les DISCOURS du ministre pour les années 1986-1993 ainsi que ses interventions à l'Assemblée nationale (pour complément on se réfèrera aux index du JOURNAL DES DÉBATS). Ceux-ci concernent les pêcheries, le fédéralisme, la Société Madelipêche inc., le transport ambulancier, la politique familiale du gouvernement Bourassa, les technologies de l'information et la micro-électronique dont le SDMM (Système multipoints à canaux multiples), les personnes handicapées ainsi que la politique des achats du gouvernement. Parmi les pièces qui constituent cette série, nous retrouvons, en outre, la correspondance du ministre des Communications (janvier - octobre 1989) et celle du ministre des Approvisionnements et Services (janvier 1990 - décembre 1993). Les communiqués de presse, qui proviennent tantôt du Cabinet du ministre, tantôt des ministères, et qui concernent les années 1986-1989. Suivent des dossiers ponctuels, dont les carnets de souhaits adressés au ministre, la démographie au Québec (1990), le développement régional (1988), l'accord de libéralisation des marchés entre le Québec et le Nouveau-Brunswick (1992-1993), le Service aérien gouvernemental (1986-1992) et les voitures ministérielles (1991)

Cette sous-série comprend des textes et allocutions de Claude Ryan dont les principaux sujets sont, entre autres : Robert Bourassa, Camille Laurin, Paul Martin, Gérard Pelletier, le fédéralisme, le référendum de 1980, le revenu garanti, la Commission Dumont, la crise amérindienne, la démission de Daniel Johnson, la démission de Lucien Bouchard, la révolution tranquille, la religion, les funérailles de Solange Chaput-Rolland, les fusions municipales, les mariages gais, l'école publique et l'unité canadienne. Au fil de son travail, Monsieur Ryan a correspondu avec de nombreuses personnes dont, entre autres : Ken Dryden, Bernard Landry et Robert Lebel

Robert Bourassa est confortablement assis entre les chaises nationaliste (à sa droite) et fédéraliste (à sa gauche). Des témoins de la scène se posent les questions suivantes : "J'te dis qu'il se tient debout!" "Mais non, il est assis!" "Debout j'te dis!" "Assis, voyons!" "Debout!" "Assis!"

Ce dossier comprend les textes suivants : « Comparaisons internationales et statistiques sur les dix provinces canadiennes »; « Le fédéralisme économique »; « Le nouveau rôle des villes dans les relations internationales », de Pierre-Paul Proulx; « Le protection de l'espace économique canadien »; « La défaite de la souveraineté du Québec une affaire d'argent »; « La logique des associations économiques »; « Les fondements de l'union économique candienne »; « L'intégration des économies au Canada »; « Notre économie : état d'urgence », de Gérald Tremblay; « Perspectives économiques 1990-91 Québec/Ontario »; « Quebec through Darkly tinted Lenses », de Pierre-Paul Proulx; « Some Economic & Fiscal Impacts »

La courbe du sondage sur le fédéralisme est tombée au fin fond d'un trou d'homme. Un citoyen regarde dans le trou à l'aide de ses jumelles. Il dit : "Difficile à dire avec précision!"

Ce dossier comprend des allocutions (discours) portant, entre autres, sur les sujets suivants : John Diefenbaker; le 50e anniversaire du Jour J; le 50e anniversaire de la Victoire des Alliés en Europe; le comité Canada-Israël; le fédéralisme canadien; le projet de loi C-68; le référendum de 1992; la candidature de Lucien Bouchard à la présidence du Parti québécois; la fondation du Bloc québécois; la participation du Canada en Bosnie; la société distincte; la souveraineté; la tournée référendaire; la victoire du OUI au référendum de 1995; les essais des missiles de croisière; les placements au Québec; l'analyse génétique à des fins médicolégales (ADN); l'aéroport Pearson; l'entente de Charlottetown; l'invasion du Koweit par l'Irak

Ce dossier comprend aussi des textes intitulés « Les propositions fédérales : un recul et une menace pour le Québec », « Mémoire à la Commission sur l'avenir politique et constitutionnel du Québec » et « Commentaires additionnels à la Commission sur l'avenir politique et constitutionnel du Québec en vue d'une intervention sur la capacité du système fédéral canadien de protéger nos droits et libertés »

Dans la première image relative au lac Meech, Robert Bourassa nous présente son champion de l'indépendance, Jacques Parizeau. Robert Bourassa dit également au Canada anglais : "Attention! Si non..." Dans la deuxième relative au fédéralisme à genoux, Brian Mulroney, à genoux et les mains jointes, dit "Reste Robert!"