Les documents textuels de ce fonds comprennent des manuscrits de poèmes, romans et autres oeuvres littéraires qui nous renseignent sur la carrière de ce jeune auteur polyvalent. Les poèmes sont : «Aquarescences», «Tentacules», «Luminescences», «Vaines-Veinules», «Réminiscences» et «En plein préambule». Les romans sont : «Un soleil hybride», «Un arbre fossile», «Les images vertes de l'amer», «Phrases pour une matinée d'automne à l'ombre de la mémoire turbulente» et «Phrases pour une matinée d'été». Les photographies montrent des familles et des images de Saint-Hyacinthe et ses environs : portraits, mariages, architecture, scènes de rue, expositions, pièces de théâtre

Le fonds contient des manuscrits d'oeuvres Jean-Yves Soucy (romans, contes et nouvelles, poèmes et chansons, textes pour la radio et la télévision, etc.); les textes sont parfois accompagnés de dessins ou de musique

Le fonds contient des manuscrits d'Yves Beauchemin (romans, nouvelles et récits, oeuvres pour la jeunesse, livret d'opéra, textes pour la radio, la télévision et le cinéma, articles, etc.); de la documentation relative à ses oeuvres; de la correspondance avec, entre autres, Victor-Lévy Beaulieu, Denise Boucher, Madeleine Gagnon, Pauline Gill, Raymond Lévesque, Dany Laferrière, Marie Laberge, Jacques Godbout , André Major, Réginald Martel, Gaston Miron, Hélène Pelletier-Baillargeon, Jean-Guy Pilon, Henri Tranquille et Pierre Vadeboncoeur; des documents personnels; quelques photographies et diapositives; des enregistrements sonores et visuels (entrevues, oeuvre musicale, événements, etc.)

La collection contient un nombre considérable d'oeuvres, manuscrites ou imprimées, appartenant surtout au répertoire du théâtre burlesque (canevas de sketches comiques, comédies, etc.) ainsi que des textes de revues et de comédies musicales, de téléséries et de chansons; des partitions musicales de chansons québécoises, françaises ou traduites, pour la plupart imprimées. Elle contient également des oeuvres et des documents constituant les collections Aurèle-Dumont et Paul-Hébert. Parmi les auteurs ou compositeurs, signalons : Jovette-Alice Bernier, Jacqueline Boulet, Georges Brassens, Bruno Coquatrix, Julien Daoust, Lionel Daunais, Marcel Dequoy, Henri Deyglun, Damase DuBuisson, Omer Dumas, Roger Dumas, Marcel Gamache, Charles-Émile Gauthier, Jean Grimaldi, Olivier Guimond (père), Paul Gury, Armand Leclaire, Raymond Lévesque, Francis Lopez, Étienne Lorin, Paul Thériault, Oscar Valade

La collection contient des manuscrits musicaux, surtout anciens : chansons françaises et canadiennes; cantiques, dont un recueil en plain-chant, ca 18e siècle; musique de fanfare du Longueuil Band, 1849; partitions diverses de compositeurs et paroliers dont Dantès Belleau, Alexis Contant, Michel J. Dussault, Achille Fortier, Arthur Letondal, Marguerite Monnot, Georges Panneton, Bernard Piché; méthode de solfège et de théorie musicale, 1881-1888; quadrilles, 1834

Le fonds contient : correspondance de Wilfrid Pelletier avec, entre autres, des compositeurs ou des interprètes internationaux ou à leur sujet, 18 juillet 1923 au 13 mai 1971; extraits de journaux relatifs à la carrière de Wilfrid Pelletier, 19 juin 1915 au 17 avril 1982; dossiers relatifs à la carrière de Wilfrid Pelletier, 1920 à 1967; partitions musicales dont une pièce inédite attribuée à Calixa Lavallée; documents iconographiques; imprimés

Le fonds contient vingt-et-une oeuvres musicales originales de Howard Frank Fogg; des arrangements et des harmonisations

Le fonds contient la production littéraire de Gustave Lamarche (théâtre, poésie, etc.) ainsi que des documents reliés aux autres aspects de sa vie . Il est constituté des séries suivantes: Gustave Lamarche, écrivain, [193--]-1987; Gustave Lamarche, conférencier, [19--]1979; Gustave Lamarche, professeur, [19--]-1966; Gustave Lamarche, étudiant , 1913-1965; Gustave Lamarche, religieux, [19--]-1980; Musique, [19--]-1978; Correspondance, [19--]-1985; Dossiers documentaires, [19--]-1980; Programmes, etc., 1919-1985; Papiers personnels, [18--]-1972 et Documents sonores, 1947-[1976]. Outre celles de Gustave Lamarche, certaines séries contiennent des oeuvres d'autres créateurs dont, entre autres, les écrivains Antonin Lamarche et Rina Lasnier et le compositeur Gabriel Cusson

Le fonds contient principalement des manuscrits d'oeuvres de Denise Boucher (poèmes, journal et notes, paroles de chansons, etc.); des dossiers sur la pièce de théâtre « Les Fées ont soif »; de la correspondance; des photographies

Le fonds contient : correspondance reçue et envoyée, 1964-1978; papiers personnels, 1960-1978; activités professionnelles, 1972-1978; rapports, études, évaluations pour des projets de concert, 1966-1977; dossiers sur les chanteurs et auditions, 1972-1973; coupures de journaux, 1932-1979; biographies et curriculum vitae; liste d'opéras, 1964-1969, dossiers divers, 1967-1977