La sous-sous-série porte sur les fêtes marquant le 20e anniversaire de la station radiophonique CJSO-Sorel, tenues au Club Nautique de Sorel au cours du mois de septembre 1965.<br/><br/>La sous-sous-série contient un exemplaire de l'allocution de Henri Olivier, au Club Nautique de Sorel, à l'occasion des 20 ans de CJSO, le 25 septembre 1965; une coupure de presse tirée du journal Le Nouvelliste du 28 septembre 1965.

La sous-sous-série porte sur l'expropriation par le ministère de la Voirie d'une partie du lot no. 464 du cadastre de la paroisse de Saint-Paul, dans le comté de Joliette et appartenant à Radio Richelieu Limitée, en vue d'élargir le Chemin du Vieux Moulin, situé sur le côté nord-ouest de la dite prorpiété, au cours des années 1969 à 1971.<br/><br/>La sous-sous-série contient de la correspondance dactylographiée; une autorisation non signée permettant au ministère de la Voirie de la Province de Québec à prendre possession de terrain privé pour l'élargissement du Chemin du Moulin, en la paroisse de Saint-Paul de Joliette, le 28 octobre 1969; des notes manuscrites; une description technique signée, relative au Chemin du Vieux Moulin; un dessin technique #262/2-J du ministère de la Voirie du plan parcellaire du lot no. partie 464 du cadastre de la municipalité de Joliette, propriété de Radio Richelieu Limitée; une copie de la promesse de vente de Henri Olivier (Radio Richelieu Limitée) du lot P.464, au ministre de la Voirie, en date du 28 septembre 1970; un extrait du procès-verbal d'une assemblée du conseil d'administration de Radio Richelieu Limitée, tenue le 29 décembre 1970.

La sous-série porte sur la Reynolds Aluminium Company pf Canada Limited, la même compagnie qui a été formée en mars 1945 et qui était connue sous le nom de Dominion Foils (Canada) Limited. Cette dernière avait acquis les actifs de Laminated Papers Limited et Dominion Foils Limited, deux compagnies qui opéraient à Montréal et à Lachine et où l'on fabriquait des matériaux d'emballage.<br/><br/>Au mois d'août de la même année, Reynolds Aluminium achetait l'International Foils, l'usine du Cap-de-la-Madeleine qui avait servi à la fabrication de munitions pendant la Deuxième Guerre mondiale.<br/><br/>À l'automne 1949, lorsque le Groupe Simard de Sorel acheta la partie des intérêts Kruger, la compagnie prit un essor très marqué. En vertu d'un contrat intervenu entre une compagnie nouvellement formée, Aluminium Rolling Mills Limited et Dominium Foils (Canada) Limited, les opérations se sont faites sous le nom de cette dernière. En novembre 1955, la Reynolds International inc., une subsidiaire de Reynolds Metal Company, acquit de Reynolds Metal Company, acquit un intérêt majoritaire de la compagnie et son nom devenait celui de Reynolds Aluminium Company of Canada Limited, spécialisée tout particulièrement dans la fabrication de feuilles minces d'aluminium.<br/><br/>La sous-série contient des brochures, des procès-verbaux, de la correspondances, des rapports administratifs, financiers et annuels, des états des dépenses, des états financiers, des sommaires des profits, des documents relatifs aux différents projets de Reynolds, des discours, des cartons d'invitations, des coupures de presse, des inventaires, des échantillons, des options et contrats de vente, des dessins techniques, des devis, différentes publications de la compagnie et autres documents afférents.<br/><br/>La sous-série se divise en dix-huit sous-sous-séries: P001/S3/SS1 Historique; P001/S3/SS2 Assemblées du conseil d'administration; P001/S3/SS3 États financiers; P001/S3/SS4 Rapports annuels; P001/S3/SS5 Sommaires des profits; P001/S3/SS6 Dun & Bradstreet Report; P001/S3/SS7 Correspondance financière; P001/S3/SS8 Projets de construction de laminoirs; P001/S3/SS9 Activités sociales; P001/S3/SS10 Activités syndicales; P001/S3/SS11 Firmes affiliées à Reynolds Aluminium Company; P001/S3/SS12 Échantillons;<br/>P001/S3/SS13 Ventes et promotion; P001/S3/SS14 Plan et devis; P001/S3/SS15 Correspondance mobilière et immobilière; P001/S3/SS16 Publication et diffusion; P001/S3/SS17 Coupures de presse; P001/S3/SS18 Correspondance générale.

La sous-sous-série porte sur les activités industrielles et financières de Reynolds Aluminium Company of Canada Limited, au cours des années 1960 à 1978.<br/><br/>La sous-sous-série contient essentiellement des rapports annuels originaux.<br/><br/>La sous-sous-série se divise en cinq dossiers.

La sous-sous-série porte sur l'analyse des finances de certaines compagnies de profiles Reynolds Limitée, réalisé par la firme Dun & Bradstreet.<br/><br/>La sous-sous-série contient essentiellement des rapports et avis originaux ou photocopiés.

La sous-sous-série porte sur l'activité financières de Reynolds Aluminium Company of Canada Limited au cours des années 1957 à 1971.<br/><br/>La sous-sous-série contient essentiellement de la correspondance dactylographiée.<br/><br/>La sous-sous-série se divise en douze dossiers.

La sous-sous-série porte sur les états financiers de Reynolds Aluminium Company of Canada Limited au cours des années 1959 à 1976.<br/><br/>La sous-sous-série contient essentiellement des rapports financiers.<br/><br/>La sous-sous-série se divise en sept dossiers.

La sous-sous-série porte sur l'analyse des profits de Reynolds Aluminium Company of Canada Limited réalisés au cours des années 1965, 1966, 1967 et 1968.<br/><br/>La sous-sous-série contient essentiellement des sommaires mensuels des profits de la compagnie.<br/><br/>La sous-sous-série se divise en quatre dossiers.

La sous-sous-série porte sur les transactions immobilières réalisées par Reynolds Aluminium Company of Canada Limited ou ses dirigeants, au cours des années 1949 à 1968.<br/><br/>La sous-sous-série contient deux options de vente signées dont l'une intervenu le 31 août 1949 entre J. Edouard Simard/Clauremiand Limitée et Marcel Piché/André Piché; et l'autre intervenue également le 31 août 1949 entre Laminated Papers Limited et Marcel Piché; un contrat signé avec sceaux intervenu le 9 juin 1950 entre les compagnies Engineering Products of Canada Limited et Spafford Research Corporation; une copie du rapport des ventes de Reynolds au 31 mai 1963; un exemplaire de l'Advertising and Sales Promotion Budget de Reynolds, en date du 22 avril 1965; un exemplaire du Wrap Advertising and Sales Promotion Budget de Reynolds pour 1965; une copie du Sales Promotion and Advertising Budget de Reynolds, révisé le 1er juillet 1968; un dépliant relatif à la vente des immeubles de la manufacture Fuller Brush Company.

La sous-sous-série porte sur les négociations syndicales de 1965 et la grève de 1967, survenues à Reynolds Aluminium Company of Canada Limited.<br/><br/>La sous-sous-série contient de la correspondance dactylographiée, une demande de conciliation, des coupures de presse, un extrait de convention collective et une lettre circulaire.<br/><br/>La sous-sous-série se divise en deux dossiers.