La sous-sous-série porte sur le 200e anniversaire de la paroisse Christ Church (Sorel) qui a eu lieu en 1984. Elle témoigne du livret des prières de la célébration qui a été présentée à l'occasion de cet événement le 9 septembre 1984.<br/><br/>La sous-sous-série est composée d'un dossier: D1) Livret de célébration - 2002 anniversaire de Christ Church.<br/><br/>La sous-sous-série contient un livret de prières.

La sous-sous-série porte sur des événements variés qui ont eu lieu à la paroisse Christ Church (Sorel) entre 1967 et 1989. Elle témoigne de certains événements culturels et touristiques présentés à l'église pendant cette période (visites de l'église, spectacle et concert) et des demandes de permis d'alcool réalisées par la paroisse auprès de <i>The Quebec Liquor Board</i> à l'occasion de diverses danses qui ont eu lieu à la salle paroissiale.<br/><br/>La sous-sous-série est composée de deux dossiers.<br/><br/>La sous-sous-série contient de la correspondance, des notes, un historique, un communiqué, des informations biographiques, des billets d'admission, un programme, etc.

La sous-série porte sur des publications de la paroisse Christ Church (Sorel) entre 1956 et [ca 2007]. Elle témoigne de bulletins d'information "maisons" adressés aux paroissiens dans lesquels il est question des activités de la paroisse (entretien des bâtiments, des équipements et du cimetière, école du dimanche, horaire des services religieux, etc.); des souhaits pour la période des fêtes; de la collaboration avec des organismes; etc.; et d'un dépliant du Café Christ Church, organisme géré par la paroisse. Ce document a, entre autres, pour but de diffuser de l'information sur le café et de solliciter des fonds pour la restauration du presbytère, dans lequel le café sera déménagé.<br/><br/>La sous-série renseigne aussi sur la publication <i>Christ Church Newsletter</i>, qui était le bulletin officiel de la paroisse. Nous pouvons consulter les exemplaires suivants: vol.1, no 1, <i>February</i> 1959; vol.1, no 2, <i>March</i> 1959; vol.1, no 3, <i>April</i> 1959; vol.1, no 4, <i>May</i> 1959; vol.1, no 5, <i>June</i> 1959; vol.2, no 1, <i>November</i> 1959; vol.2, no 2, <i>December</i> 1959; vol.2, no 3, <i>January</i> and <i>February</i> 1960; vol.2, no 4, <i>April</i> 1960; vol.2, no 6, <i>November</i> 1960; vol.2, no 7, <i>December</i> 1960; vol.3, no 1, <i>January</i> 1961; vol.3, no 2, <i>February</i> 1961; vol.3, no 3, <i>March</i> 1961; vol.3, no 4, <i>April</i> 1961; vol.3, no 5, <i>May</i> 1961; vol.3, no 6, <i>October</i> 1961; vol.3, no 6 (sic), <i>December</i> 1961; vol.4, no 1, <i>February</i> 1962; vol.2, no 2, <i>March</i> 1962; vol.4, no 3, <i>April</i> 1962; vol.4, no 4, <i>August</i> 1962; vol.4, no 5, <i>November</i> 1962; vol.4, no 6, <i>December</i> 1962; vol.5, no 1, <i>January</i> 1963; et vol.8, no 1, <i>January</i> 1966.<br/><br/>La sous-série est composée d'un dossier: D1) Publications - Christ Church.<br/><br/>La sous-série contient des bulletins et un dépliant.

La série porte sur la gestion de l'école de l'église de la paroisse Christ Church (Sorel), probablement entre 1915 et la fin des années 1970. Elle témoigne de documents financiers concernant le <i>Protestant School Board</i> du comté de Richelieu et l'achat de matériel pour l'école du dimanche de la paroisse (<i>Sunday School</i>); et de la documentation rassemblée par la paroisse pour son école religieuse (<i>Church School</i>). <br/><br/>La série est composée de deux sous-séries: SS1) Documents financiers et SS2) Documentation.<br/><br/>La série contient des états financiers, des reçus, des chèques, une liste, des recommandations, un texte, un cahier d'exercice, des guides et un manuel.

Le dossier porte sur les états financiers du <i>Protestant School Board</i> pour l'année scolaire 1954-1955. Il témoigne de l'implication de la paroisse Christ Church (Sorel) dans cet organisme en 1955.<br/><br/>Le dossier contient des états financiers.

Le dossier porte sur des reçus et des chèques émis lors de l'achat de matériel pour l'école du dimanche (<i>Sunday School</i>) par la paroisse Christ Church (Sorel) entre 1915 et 1920. Il témoigne de reçus émis par <i>The Church Record Sunday-School Publications</i> et <i>The Student's Book Shop</i> lors de l'achat de cartes et de livres, entre autres. Il est aussi question des chèques faits par la paroisse lors de certains achats pour l'école et qui lui ont été retournés.<br/><br/>Le dossier contient des reçus et des chèques.

La série porte sur les célébrations religieuses de la paroisse Christ Church (Sorel) et la mission St. Francis (Odanak) entre 1827 et 2001. Elle témoigne des services religieux - célébrations régulières - de la paroisse et de la mission (horaires, personnes déléguées pour officier, de la préparation des services religieux, de la tenue de ceux-ci au 93, rue Elizabeth pendant l'hiver, etc.); des cérémonies religieuses - célébrations spéciales - qui ont eu lieu à la paroisse Christ Church (livrets de prières et photographies des événements); de plusieurs livres de prières et d'hymnes qui agissaient comme documentation de référence et des bulletins paroissiaux de Christ Church.<br/><br/>Il est aussi question d'une bible publiée en 1827 qui a probablement été utilisée par la paroisse lors de célébrations religieuses variées.<br/><br/>La série est composée de quatre sous-séries: SS1) Services religieux: SS2) Cérémonies religieuses; SS3) Livres de prières et bulletins paroissiaux et SS4) Bible.<br/><br/>La série contient des horaires, de la correspondance, des mémorandums, des avis, des notes, des livrets de prières, des livres de prières et d'hymnes religieux et des bulletins paroissiaux.<br/><br/>Elle comprend également 30 photographies (épreuves) et une reproduction de carte.

Le dossier porte sur les services religieux de la paroisse Christ Church (Sorel) et de la mission St. Francis (Odanak) entre 1974 et 1985. Il témoigne des horaires des services.<br/><br/>Le dossier contient des horaires et de la correspondance.

Le dossier porte sur des photographies de cérémonies qui ont eu probablement lieu entre le début des années 1940 et 2001. Il témoigne d'un cliché d'un homme d'église avec une petite fille qui semble être vêtue de ses vêtements de [confirmation], probablement pris devant l'[église Christ Church]; d'une photographie sur plastique montrant le chœur de l'église Christ Church pendant une cérémonie et de prises de vues réalisées pendant la cérémonie [d'installation du nouveau titulaire de Christ Church], [Louis-Marie Gallant]. <br/><br/>Sur celles-ci, nous pouvons apercevoir une procession partant de la salle paroissiale et se dirigeant vers l'église, qui comprenait plusieurs représentants de l'église; des personnes qui ont pris par à la cérémonie ([Louis-Marie Gallant], entre autres); les différentes étapes de celle-ci; l'intérieur de l'église; etc. Ces photographies ont été prises par le photographe Jean-Pierre St-Martin.<br/><br/>Le dossier contient 30 photographies (épreuves) en noir et blanc et en couleur.

Le dossier porte sur des photographies de la célébration du 175e anniversaire de Christ Church (Sorel), qui a lieu le 17 mai 1959. Il témoigne plus spécifiquement de plusieurs photographies de la célébration de la messe à l'intérieur de Christ Church et à l'extérieur de l'église; une fanfare militaire et plusieurs citoyens sont présents. Nous pouvons aussi voir sur d'autres photographies la réception ayant eu lieu par la suite à la Maison des Gouverneurs. Plusieurs personnes y ont assistée dont le Maire Fiset; Monsieur H. H. Sheppard accompagné de sa femme; Monsieur Cuttingham, Ministère des Mines du Québec; le Révérend Vokey accompagné de sa femme et le Général Rockingham accompagné de sa femme.<br/><br/>Il est aussi question d'une photographie du dévoilement d'une plaque à la Maison des Gouverneurs, le 17 mai 1959, où nous pouvons apercevoir le Général Rockingham accompagné de l'évêque Mr. Vokey, du Maire Fiset et d'un représentant du gouvernement d'Ottawa. Cette plaque retrace l'histoire de la Maison des Gouverneurs depuis 1781. <br/><br/>Le dossier contient 22 photographies (épreuves) en noir et blanc.