Louise Portal participe au spectacle de la Fête nationale de la Saint-Jean-Baptiste se déroulant sur les Plaines d'Abraham à Québec en 2000. Elle y fait la lecture d'un texte patriotique. L'enregistrement vidéo présente l'intégral de cet événement musical

Ce dossier illustre une comédie musicale de François Guy intitulée « Paquet voleur ». Présentée du 4 au 28 août 1977 à l'Évêché de l'hôtel Nelson, cette comédie met en vedette Louise Portal, Céline Lomez, François Guy, Jean-Guy Cloutier, Lise Durocher, Robert Trépanier, Serge Gratton, Pierre Ouellette et Robert Paradis. Nous retrouvons au dossier un programme illustré de la saison estivale, une invitation et des mots d'encouragement

Ce dossier regroupe les paroles de deux chansons, « Backstage » et « L'enfance est un poème », dont les paroles sont de Louise Portal et la musique de sa soeur Priscilla Lapointe. Nous y retrouvons la partition musicale de « L'enfance est un poème », un mot de remerciement signé de la main de Priscilla Lapointe ainsi qu'un feuillet annonçant un spectacle solo donné par cette dernière à la Maison de la culture Marie-Uguay à Montréal au printemps 1998

Ce dossier renferme du matériel promotionnel pour plusieurs événements entourant le lancement du roman « L'actrice » en 2004, soit un premier lancement à l'Hôtel St-Paul , rue McGill le 14 septembre, un second événement tenu au 357c rue de la Commune Ouest, au Salon de la commune et pour finir une rencontre avec Louise Portal, organisée dans le cadre de la Semaine des cultures étrangères au Centre culturel canadien de Paris le 28 septembre 2004. Nous y retrouvons des cartons d'invitation, des signets, des photographies, le scénario de la soirée tenue en son honneur au Salon de la Commune ainsi qu'un cahier promotionnel avec un texte de présentation de l'oeuvre, une note de l'auteur, une copie de la lettre de François Truffaut reproduite dans l'ouvrage, quelques extraits du roman et un liste des nombreux prix et hommages reçus par l'actrice. Un document de présentation pour Média et Festivals, un projet de budget de promotion et un poème manuscrit de l'auteure sur une écorce de bouleau viennent complèter ce dossier

Ce dossier renferme des demandes de cession de droits et des contrats pour de nouvelles représentations de la pièce « Où en est le miroir » dans la région de Métis-sur-Mer en 1981 et de Valleyfield en 1984, ainsi qu'un dossier de presse

Ce dossier renferme une version tapuscrite corrigée et annotée de 157 pages produite à Eastman en décembre 2000 à partir du manuscrit du roman « L'Enchantée » daté du 23 août 2000

Ce dossier renferme une version tapuscrite corrigée de 207 pages du roman « Cap-au-Renard », ainsi que cinq disquettes du texte original de cette oeuvre dont une sur laquelle on retrouve également un projet de série portant sur Julie Papineau par le réalisateur Jean Beaudin

Cette sous-série documente plusieurs événements culturels que Louise Portal a présidé ou auxquels elle a participé, notamment le Festival des Rendez-vous du cinéma québécois, Le festival international du film francophone de Namur en Belgique et Les correspondances d'Eastman

Ce dossier comprend deux enregistrements vidéo et quelques photographies d'un événement intitulé « Lectures de fin de soirée » auquel Louise Portal a participé. Nous y retrouvons les textes d'une dizaine d'auteurs du Saguenay-Lac-Saint-Jean, dont Marcel Portal, son père, Stanley Péan, Guy Corneau et Gilbert Langevin

Ce dossier regroupe du matériel promlotionnel sur le Festival des Correspondances d' Eastman tenu du 22 au 24 août 2003 : affichettes, programmation, programme d'activités, plan du site, papier à en-tête, carton d'invitation à une lecture-spectacle sur les correspondances amoureuses. Nous y retrouvons également de la correspondance adressée à la muse des Correspondances, Louise Portal, un rapport de fréquentation, des rapport de promotion et d'activités, les lettres de Marie de l'Incarantion à son fils lues par Louise Portal lors d'une lecture-spectracle, une pochette de presse avec des communiqués et un résumé des activités lttéraires des participants, parmi lesquels Bernard Giraudeau, invité spécial, Yves Beauchemin, Naïm Kattan, Jean Fugère et Clémence Desrochers