Ce dossier montre l'ancienne et actuelle rampe traversant les voies ferrées du Canadien Pacifique à la hauteur de la rue Saint-Timothée (anciennement rue Jacques-Cartier). Il comprend trois plans qui se présentent sur une même feuille. Le plan principal (échelle 50 pieds au pouce) situe l'emplacement des rues Amherst, Barclay, Beaudry, Berri, Brock, Campeau, Cartier, Champ-de-Mars, Commissioners, Craig, Lacroix, Maisonneuve, Notre-Dame, Panet, Plessis, Rousseau, Saint-Louis, Visitation, Voltigeurs, Water et Wolfe. Deux cartouches (partie gauche du document) portent sur des coupes de la rue Saint-Timothée (échelle 10 pieds au pouce. Échelle verticale 2 pieds au pouce) et de diverses rues de Montréal (échelle 200 pieds au pouce. Échelle verticale 8 pieds au pouce). Il s'agit des rues Amherst, Bleury, Donegani, Guy, Jacques-Cartier, Notre-Dame, Osborne, Saint-Denis, Saint-Jacques, la côte Saint-Lambert, Saint-Laurent, Sherbrooke et Windsor de même que de la ruelle des Fortifications

Ce dessin d'ingénierie et technique situe aussi l'emplacement des rues Boyer, Cowan, Huntley, Labelle, Maple, Saint-Denis et Saint-Hubert au Coteau-Saint-Louis (Montréal)

Ce plan mentionne aussi les noms de E. Bourdon (épouse de N. Turcot) et A.D. Turcot, senior

Ce plan situe aussi l'emplacement de la propriété Massy et des rues de Montigny et Saint-Denis dans le quartier Saint-Jacques de Montréal. Il mentionne également les noms de J.J. Duffy et J.H. Godin

Ce plan situe aussi l'emplacement des poteaux de télégraphe ainsi que ceux appartenant à la Compagnie des Tramways de Montréal

Ce plan situe aussi l'emplacement des voies ferrées du Canadien Pacifique et des rues suivantes du quartier Saint-Denis de Montréal : Bibeau, Boucher, Boyer, des Carrières, Christophe-Colomb, Dufferin, Dupré, Garneau, Labelle, Lamoricière, Mentana, Prénoveau, Resther, Saint-Denis, Saint-Grégoire, Saint-Hubert et Saint-Joseph. Il mentionne également les noms des personnes suivantes : A. Boyer & Frère; succession Gaspard Archambault; Célina Beauchamp (veuve de Louis Brunet); William Edmund Blumhart; Jos. et M. Boulé (veuve de Philippe Pelletier); B.A.E. Boyer (épouse de Jules Hamel); Jos. Brien dit Desrochers; Reginald H. Buchannan; Canadian Pacifique Railway Co.; François-Xavier Charette; Trefflé Charpentier, junior; Hormisdas Collerette; Alphonse Collerette dit Bourguignon; Commissaires d'écoles de la ville de la Côte-Saint-Louis; Onésime Côté; D. Cyr (veuve de Agapit Thuot); Eugénie Décary (épouse de Virgile Plamondon); David Dépatie; Toussaint Deslauriers; Rose-Anna Desrochers; Jos. Desroches; succession Arthur Dubuc; Rachel A. Duplessis (épouse de Adélard Allory); J. (épouse de Jos. Leduc) et Louis Dupré ; James Shanks Evans; G. Favreau (épouse de P. Désy); Ferd. Forget; Ovila Gagnon; François Gobeille; Alf. et George Guilbault; Hamilton Powder Company; James Haney; William Hanson; Alex Hogue; Alphonse Lalonde; Oscar Hardy dit Lesage; Roméo Houle; Institut des Sourds et Muets; John Keegan; M. Laberge (veuve de Azarie Dubois); Alex. Ladouceur; Lake of the Woods Milling Co; Damien Lalonde; A. Lalonde dit Gascon (épouse de Ferd. Forget); Jean et Ida Lamoureux (épouse de Jean-Baptiste Labelle); Dominique et F.X. Lapierre; Luc Larivière; Francis Larkin; Geneviève Latour (épouse de Jean Baptiste Prénoveau); Sir Wilfrid Laurier; Louis Arsène Lavallée; Jos. Leduc; Adolphe Lemay; Louis Lemay dit Delorme; Léonidas Villeneuve & Cie; Olivier Limoges; Jos. H.E.H. Lionais; Thomas A. Macelligott; Télesphore Martin dit Ladouceur; Paul G. Martineau; Zéphirin Mayrand; Duncan McCaskill; C. McCrory (veuve de Maurice O'Brien); John McKay; Hugh McMorrow; Arthur Mignault; André Miron; Louis Mongeau; Montreal Lime & Trading Company; Montreal Street Ry; George C. Nicholson; Aristide Normandin; Charles Oakes; John Pat. O'Brien; Jos. Pagé; Paterson Manufacturing Co. Ltd; Dolphis Pelletier; F.X. et Félix Pigeon; A. Poissant (épouse de A. Duperrault); Hermas Poitras; Édouard et Jos. Potvin; Élie et Louis Prénoveau; Godfroy Raymond; Real Estate Investment Co.; Realty Company of Montreal; Ephrem Renaud; Jérémie Rhéaume; Thomas Rivet; Frs Roberge; A. Armour Robertson; Napoléon Robichaud; Jos. Roch; Aurèle Roy; E. Sancer (épouse de Édouard St-Denis); Jos. W. Simard; Jos. Alex. Stevenson; Charles Therrien; Ephrem Trottier; U. Pauzé & Fils; Alex. Vaillancourt; Harvey Valentine; Aldéric, Jean-Baptiste et succession Paul N. Vermette; Clovis Villemur; succession Louis Tourville; Charles William Trenholme

Ce plan situe aussi l'emplacement des voies ferrées du Canadien Pacifique et des voies urbaines suivantes à Montréal : les avenues du Carmel, Laurier, Mont-Royal et Pacifique, les boulevards Crémazie, Gouin et Saint-Joseph de même que les rues Beaubien, Bélanger, Bellechasse, Bienville, Boucher, des Carrières, de Castelneau, Duluth, Faillon, de Fleurimont, Fleury, Gounod, Guizot, Isabeau, Jarry, Kelly, de Lamoricière, Liège, Marie-Anne, Muir, Prieur, Rachel, Saint-Zotique, Villeneuve et Villeray

Ce plan situe aussi l'emplacement de la rivière des Prairies ainsi que des voies urbaines suivantes du quartier Ahuntsic de Montréal : la montée du Sault; le boulevard Gouin; les avenues Bastien, Boisseau, Carson, Dick, Durham, Henri-Julien, Jack, Lamarche, Leslie-Gault, Lighthall, Millen, Péloquin, Saint-Clair et Sommerville; les rues Berri, Dazé, Fleury, Hogue, Kelly, Lamothe, McDuff, Meilleur, Meunier, Michaud, Perras, Prieur, Racine, Saint-Charles-Borromée, Saint-Denis, Saint-Laurent, Saint-Urbain, Saint-Viateur, Sauriol, Sauvé, Tanguay, Tolhurst et Verville

Ces plans situent aussi l'emplacement des voies urbaines suivantes des paroisses de Montréal et de Saint-Laurent : le chemin Saint-Laurent, la Côte Saint-Laurent et les rues Berri, des Allemands, Lalande, Saint-Alphonse, Saint-Denis, Sainte-Adeline, Sainte-Axilda, Sainte-Élizabeth, Sainte-Ferdina, Sainte-Rose-de-Lima et Sanguinet. Ils mentionnent également les noms des personnes suivantes : P. Beaubien, Hôtel Bougie, Jos. et Louis Bougie, B. Comte et E.L. Prévost

Ce plan situe aussi l'emplacement de la rue Saint-Denis sur le lot n° 903 du quartier Saint-Louis de Montréal. Il mentionne également les noms des personnes suivantes : L.E. Beauchamp et L.G. Chaussée