La sous-sous-série porte sur le travail des femmes; le féminisme chrétien; l'enseignement du droit aux femmes; la réforme du Code civil; et sur divers aspects de la condition juridique des femmes mariées. Cette sous-sous-série contient des articles de Marie Gérin-Lajoie parus notamment dans « Le Journal de Françoise », « Le Coin du feu » et « La Bonne parole »; une étude sur la condition juridique des femmes du Québec préparée pour l'Exposition universelle de Paris en 1900; plusieurs versions ayant précédé l'édition imprimée du « Traité de droit usuel » ainsi que les éditions imprimées (anglaise et française) de cet ouvrage

La sous-sous-série porte sur la fondation de la Fédération nationale Saint-Jean-Baptiste et sur son administration générale. La sous-sous-série témoigne des finances de la Fédération, de ses biens mobiliers et immobiliers ainsi que de la gestion de la revue « La Bonne parole ». Cette sous-sous-série contient principalement des documents constitutifs; des rapports administratifs; des bilans financiers; des documents d'ordre foncier (rapports d'estimateur et d'évaluateur foncier; titre de propriété; etc.); des inventaires d'objets et de la correspondance

La sous-sous-série porte sur des organismes nord-américains et européens qui font la promotion de l'action féminine, sociale, civique ou catholique. Cette sous-sous-série contient surtout des lettres circulaires; des programmes; des coupures de presse; des règlements; et de la correspondance

La sous-sous-série porte, entre autres, sur la mission et les mandats que s'est donné la Fédération nationale Saint-Jean-Baptiste; sur la signification de son sceau; sur l'action sociale; sur l'hôpital Sainte-Justine de Montréal; et sur les nouveaux locaux de la Fédération rue Sherbrooke. Cette sous-sous-série contient des textes de Marie Gérin-Lajoie parus dans « La Presse », « Le Devoir », « La Patrie » et « La Bonne parole ». Elle contient aussi des textes de Marie-Claire Daveluy et un texte de Georgette LeMoyne publiés dans « La Bonne parole » de même qu'un texte d'une personne non identifiée

Cette sous-sous-série porte sur le projet immobilier de l’Espace chorégraphique. Elle est constituée de dix dossiers, soit le dossier 1, Étude préparatoire ; dossier 2, Plans et devis; dossier 3, Budget; dossier 4, Soumissions; dossier 5, Projet d'intégration des arts à l'architecture; dossier 6, Gestion de chantier; dossier 7, Demandes de subventions; dossier 8, Certificat d'arpenteur; dossier 9, Affaires juridiques et le dossier 10, Inauguration

Cette sous-sous-série porte sur la gestion Matérielle au sein de la Fondation Jean-Pierre Perreault. Elle est composée de deux dossiers, soit le dossier 1, Décors et costumes et le dossier 2, Inventaire et archives

Cette sous-sous-série porte sur les productions chorégraphiques de la Fondation Jean-Pierre Perreault. Elle est constituée de 48 dossiers, soit le dossier 1, "Joe" (1984); le dossier 2, "Joe" (1989); le dossier 3, "Joe" (FIND, 1989); le dossier 4, "Joe" (Holland Dance Festival, 1989); le dossier 5, "Joe" (1991); le dossier 6, "Joe" (1994); le dossier 7, "Joe" (1996); le dossier 8, "Joe" (2004); le dossier 9, "Stella"; le dossier 10, "The Highway ‘86 Event "; le dossier 11, "Nuit" (1986); le dossier 12, "Nuit" (1987); le dossier 13, "Nuit" (1988); le dossier 14, "Nuit" (Premiere Dance Theatre,1988); le dossier 15, "Nuit" (2002); le dossier 16, "Les Lieux-Dits"(UQÀM, 1988); le dossier 17, "Les Lieux-Dits" (Festival Danse Canada, 1988); le dossier 18, "Les Lieux-Dits" (PDA, 1988); le dossier 19, "Piazza"; le dossier 20, "Orénoque" (1990); le dossier 21, "Orénoque/Calliope" (1991); le dossier 22, "Orénoque" (1996); le dossier 23, "Îles" (PDA, 1991); le dossier 24, "Îles (Centre national des arts d'Ottawa, 1991); le dossier 25, "Adieux" (1992); le dossier 26, "Adieux" (1993); le dossier 27, "La Vita" (1993); le dossier 28, "La Vita" (FIND, 1993); le dossier 29, "La Vita" (Réseau des Maisons de la culture de Montréal, 1993); le dossier 30, "La Vita" (1994), le dossier 31, "Installation chorégraphique I : L’instinct "; le dossier 32, "Les Années de pèlerinage " (1995), le dossier 33,. "Les Années de pèlerinage " (1996); le dossier 34, "Les Années de pèlerinage " (1998); le dossier 35, "Les Années de pèlerinage " (1999-2000); le dossier 36, "L'Odyssée sonore"; le dossier 37, "Eironos" (1995); le dossier 38, "Eironos" (1996); le dossier 39, "Eironos" (1997); le dossier 40, "Eironos" (1998); le dossier 41, "Eironos" (2003); le dossier 42, "Les Éphémères "; le dossier 43, "L'exil-L'oubli" (FIND, 1999); le dossier 44, "L'exil-L'oubli" (Tournée pan-québécoise, 1999); le dossier 45, "L'exil-L'oubli" (2001); le dossier 46, "Les ombres "; le dossier 47, "Les petites sociétés" (2003) et le dossier 48, "Les petites sociétés" (2004)

La sous-sous-série porte sur les études réalisées pour des organismes canadiens et québécois, l’animation, les formations de personnel, les formations au travail en groupe, l’éducation des adultes et le développement communautaire. Elle comprend les documents suivants : documents d’ateliers de l’Office national du film (ONF); correspondance; comptes rendus de réunions; étude pour Hydro-Québec dirigée par l’urbaniste Jean-Claude La Haye, assisté de Guy Beaugrand-Champagne; programme de « La Cité des jeunes de l’est de Montréal » dirigée par Jean-Claude La Haye en collaboration avec Guy Beaugrand-Champagne; rapports et activités de l’Institut coopératif Desjardins (ICD); programme du « Cœur de la Cité » de la Cité des jeunes de Vaudreuil; documents de formation pour l’Institut canadien d'éducation des adultes (ICEA); rapport du Centre d’étude en développement régional (CEDR) du Bureau de l’aménagement de l’est du Québec (BAEQ); « L'aménagement » (publication du BAEQ); rapport du groupe de travail sur l'animation sociale du Conseil d’orientation économique du Québec (COEQ); transcription du film « Aspects d’une discussion en groupe » réalisé par Guy Beaugrand-Champagne; rapports de la Société des mathématiques appliquées (SMA), témoignage portant sur la Compagnie des jeunes Canadiens (CJC). Les cassettes audio font entendre des interventions auprès d’organismes du Québec et une expérience sur un programme d’animation. La vidéocassette présente le film « Aspects d’une discussion en groupe »