Le fonds illustre l'ensemble des activités de la troupe durant les dix ans de son existence. On y retroupe l'ensemble des documents d'exploitation : textes des pièces présentées, correspondance avec les auteurs, programmes, critiques, affiches, billets, esquisses pour dessins et décors, photographies et enregistrements de chaque pièce

Cet index liste les cartes et plans du territoire québécois conservé au Service de l'Arpentage; classé par cantons d'abord, par villes ensuite, on y donne le nom de l'arpenteur, la date du plan et le territoire couvert par le document (canton, rang, lot)

Le fonds reflète les nombreuses activités organisées durant les dix années d'existence du Théâtre des filles du roy. Divisé en six séries, il comprend des documents administratifs (Constitution, procès-verbaux, contrats), les documents relatifs aux productions. On y retrouve des mises en scène, des partitions musicales et des poèmes. Les relations avec le milieu constituent la troisième série. Les relations avec les différents niveaux de gouvernement et d'autres organismes culturels y sont particulièrement bien documentées. La quatrième série regroupe les publications (Répertoires, études sur le théâtre), alors que la série sur Ville-Arts traite des relations de cet organisme avec le Théâtre des Filles du Roy. Et finalement, une dernière série comprend divers documents non textuels, dont des banderolles, des photographies, des cassettes sonores, des sceaux et des affiches

Le fonds donne des renseignements sur les activités de la Cour municipale de Gatineau à partir de 1975. Le fonds se compose de registres (plumitifs, significations spéciales), de dossiers de cour, de jugements ainsi que de dossiers administratifs portant sur la Cour municipale de Gatineau

Le fonds permet l'étude des tournées des artistes dans la région et est riche en information sur la vie culturelle de l'Outaouais, de 1978 à 1984. Il est classé en douze séries : Historique et règlements généraux; Procès-verbaux des assemblées générales annuelles; Conseils et comités; Administration; Correspondance; Comités externes dont Prospectour est membre; Relations avec organismes extérieurs; Organisation de spectacles et d'événements musicaux; Dossiers d'artistes - théâtre et troupe de danse; Agents et producteurs d'artistes; Divers; Documents non-textuels

Le fonds reflète l'ensemble des activités de gestion et d'exploitation du Conseil régional des loisirs de l'Outaouais, du début de ses activités, en 1969, à 1990. On y retrouve les documents produits lors de la création de l'organisme (règlements généraux, charte), et par l'assemblée générale, le conseil d'administration et le conseil exécutif, ainsi que les documents relatifs à la planification de la programmation. Les documents financiers (rapports, demandes de subvention) éclairent une autre partie du fonctionnement du CRLO. La partie la plus volumineuse du fonds demeure toutefois celle qui illustre les relations du CRLO avec les organismes affiliés (municipalités, MRC, associations sportives) et les documents relatifs à l'organisation d'activités (théâtre, festivals culturels, jeux du Québec, colloques et autres activités culturelles et sportives)

Ce fonds est composé des dossiers des mariages civils célébrés dans le district de Pontiac. La renumérotation des dossiers recommence chaque année. Les dossiers sont généralement composés de questionnaires, d'actes de naissance, de divers documents prouvant l'état civil des futurs époux (actes de sépulture, jugements de divorce, affidavit, etc.) et de l'acte de publication du mariage

Ce fonds est composé de dossiers, d'index et de plumitifs concernant les mariages civils célébrés à la Cour supérieure du district judiciaire de Hull Pour les années 1969-1973 et 1982-1993, un seul index a été préparé pour les époux et pour les épouses. Pour la période 1974-1982, on retrouve un index des époux et un index des épouses. Pour l'ensemble de la période, ces index, sur fiches, contiennent : le nom des époux, leur adresse, leur date de naissance, le nom de leur père et le nom de fille de leur mère

Ce fonds comprend des documents produits et conservés par la Cour municipale de Buckingham. Les dossiers des cours municipales et de leurs ancêtres, les cours du recorder, permettent surtout l'analyse des contraventions aux règlements municipaux de toutes sortes bien que les règlements touchant la circulation et le stationnement prédominent. Des infractions aux lois et règlements provinciaux et fédéraux s'y trouvent aussi, comprenant majoritairement des causes découlant du Code de la route. Plus globalement, les documents des cours du recorder et des cours municipales témoignent de l'évolution du milieu de vie urbain et des moeurs des citadins. Ce fonds comporte des lacunes, puisqu'il n'est composé que d'environ trois cents dossiers, se rapportant surtout à l'application du code de la route dans la région de Buckingham à la fin des années 1960. On y trouve également quelques causes se rapportant à du désordre public. Les dossiers contiennent les pièces déposées par les avocats des parties et des intervenants ainsi que les documents produits par les juges et les officiers de justice comme les huissiers et le greffier. Un dossier peut se limiter à une seule pièce, généralement une procédure introductive d'instance (comme un constat d'effraction). Par contre, les dossiers contiennent parfois une grande variété de pièces de procédure ainsi que des pièces à conviction ou «exhibits» déposées par les parties. Si les pièces de procédure offrent des renseignements d'ordre technique, les pièces à conviction ainsi que les déclarations, les répliques ou autres plaidoyers éclairent sur les fondements du litige

Le fonds comprend d'une part les archives administratives de l'organisme (incorporation, assemblées annuelles, compte-rendu de réunions, correspondance, documents financiers, gestion du personnel). D'autre part, on y trouve des dossiers qui portent sur l'implication sociale de l'organisme dans l'Outaouais (logements sociaux, coopératives d'habitation, garderies, droits sociaux, travail et chômage, transport urbain, éducation populaire, comités de citoyens, environnement, etc.). Le fonds se compose aussi de documents provenant de plusieurs associations ou organismes, régionaux ou nationaux, qui ont oeuvré dans le domaine social. Des photographies et quelques enregistrements sonores complètent le fonds