Le dossier porte sur l’écriture par Jean Tétreau de six lettres décrivant les différents aspects de la vie en Grande-Bretagne : « Un dimanche à Londres », « La jeunesse anglaise », « Un après-midi à Cantorbéry », « L’esprit anglais », « Les mystères de la Tour de Londres » et « État de la science en Grande-Bretagne ». Ces « Lettres d’Angleterre », écrites sous forme de rubrique, étaient destinées à une série de six émissions radiophoniques qui n’ont toutefois jamais été diffusées. Le dossier contient un manuscrit original et un tapuscrit annotés par l’auteur, ainsi qu’une lettre de celui-ci

Ces photographies ont été commandées par Bob Jones du ministère de l'Industrie et du Commerce, Direction des communications

Des personnalités diplomatiques entretiennent des relations soutenues avec le Québec. Laurent Fabius de la France, une délégation espagnole et la Société d'amitié canado-polonaise en plus de représentants de la Grande-Bretagne, de l'Italie et des Pays-Bas rencontrent les diplomates québécois. La sous-sous série contient des notes biographiques, des programmes de visite, des listes d'invités, des rapports et des dossiers de presse. Les autres personnalités impliquées sont Pierre Mauroy, François Mitterand, Michel Rocard, André Rossi, Antonio Hernandez Gil, Franco Foschi, Denis Lazure, Willem Jalink et Stanislaw Pawlak

Le dossier présente des groupes de femmes et mouvements féministes constitués hors du Canada. Il s'agit surtout de groupes établis en Grande-Bretagne, en Italie, en France et en Chine. On y retrouve aussi, cependant, des pièces afférentes aux organisations de femmes latino-américaines du Québec et du Canada

Un Monsieur vêtu selon le style en usage en Grande-Bretagne promène son chien. Ce dernier, tout en regardant son maître, urine sur un poteau signalant le boulevard René-Lévesque

À gauche de la caricature, nous aperçevons Robert Bourassa enveloppé dans un drapeau du Québec. À droite, il ouvre sa cape pour découvrir une camisole à l'effigie du drapeau de la Grande-Bretagne

Les pays mentionnés dans ce dossier sont principalement les États-Unis, et à moindre échelle l'Australie, la Belgique, la France, la Grande-Bretagne et l'URSS. Le dossier présente les groupes offrant des services d'avortement et les raisons qui les motivent. Il instruit sur le débat et la législation autour de l'avortement dans ces pays et dresse un profil socio-économique des femmes interrompant volontairement leur grossesse. Y sont réunis des coupures de presse, des dossiers documentaires, des tracts, des relevés statistiques ainsi que la charte et plusieurs bulletins du Mouvement français pour la liberté de l'avortement et de la contraception (MLAC). Notons également des pièces relatives à des procès pour avortement en Belgique