Le fonds contient : manuscrits littéraires de romans et de travaux scientifiques de psychanalyse, 1958-1980; correspondance administrative de la revue « Interprétation », 1967-1972, 1977-1979; textes de diverses entrevues, 1976-1980

Le fonds contient des manuscrits d'oeuvres de Michel Tremblay (roman, pièces de théâtre et téléthéâtre) et, sur microfilm, une partie du Fonds Michel Tremblay conservé à la Bibliothèque nationale du Canada: manuscrits d'oeuvres (pièces de théâtre, romans, scénarios, etc.); documents de production accompagnant les manuscrits d'oeuvres (épreuves, publicité, affiches, photographies, coupures de presse, etc.); adaptations d'oeuvres d'autres auteurs par Michel Tremblay; traductions de ses oeuvres; textes sur Michel Tremblay; photogaphies, etc

Le fonds contient des manuscrits d'Yves Beauchemin (romans, nouvelles et récits, oeuvres pour la jeunesse, livret d'opéra, textes pour la radio, la télévision et le cinéma, articles, etc.); de la documentation relative à ses oeuvres; de la correspondance avec, entre autres, Victor-Lévy Beaulieu, Denise Boucher, Madeleine Gagnon, Pauline Gill, Raymond Lévesque, Dany Laferrière, Marie Laberge, Jacques Godbout , André Major, Réginald Martel, Gaston Miron, Hélène Pelletier-Baillargeon, Jean-Guy Pilon, Henri Tranquille et Pierre Vadeboncoeur; des documents personnels; quelques photographies et diapositives; des enregistrements sonores et visuels (entrevues, oeuvre musicale, événements, etc.)

Le fonds contient des manuscrits de poèmes, romans et pièces de théâtre de Marie-Claire Blais, des notes, des traductions, des épreuves d'édition, de la correspondance, des dessins, quelques photographies et des coupures de presse. Le fonds est divisé en huit séries soit, la série 1, Romans et nouvelle; la série 2, Théâtre; la série 3, Poésie; la série 4, Textes, notes et épreuves d'édition; la série 5, Correspondance; la série 6, Documents iconographiques; la série 7, Coupures de presse et textes journalistiques portant sur l'oeuvre de Marie-Claire Blais; la série 8, Traductions et adaptations, thèses et travaux d'étudiants et enfin, la série 9, Hommages

Le fonds contient des manuscrits d'oeuvres de Cécile Gagnon (contes pour enfants, romans, etc.), des dessins et des maquettes de l'auteur illustrant ses contes et des oeuvres d'autres auteurs, de la correspondance d'affaires, ainsi que des imprimés de ses oeuvres, dont plus de 100 numéros de la revue « Safari »

Le fonds contient : manuscrits de « Le Poisson pêché » et « La Presqu''île »; conte; correspondance

Le fonds contient les manuscrits de « Fuir » et « Survivre » et trois lettres provenant de ses proches

Le fonds contient les manuscrits des principales oeuvres d'André Major et des ébauches de textes dont la majorité ont servi pour des revues, des journaux ou des ouvrages collectifs. La correspondance contient près de sept cents lettres provenant d'une cinquantaine d'écrivains et de critiques renommés. Signalons en particulier les nombreuses lettres de Gérard Bessette, Jean Éthier-Blais, Germaine Guèvremont, Jean Marcel, François Ricard, Jacques Ferron et Félix-Antoine Savard. Ces deux derniers auteurs ont aussi joint à leurs envois des poèmes, notes et textes manuscrits

Les documents textuels de ce fonds concernent les manuscrits dactylographiés de deux romans de Jean-Paul Pinsonneault publiés chez Beauchemin: "Terre d'aube" (1962) et "Les terres sèches" (1964)

Le fonds témoigne de l'oeuvre littéraire de Jacques Folch-Ribas et de ses liens avec les professions d'architecte et d'urbaniste de cet auteur. Il contient des oeuvres manuscrites (romans, textes radiophoniques dont des séries portant sur les grands architectes, etc.); quelques dossiers professionnels; une imposante correspondance, principalement avec des personnalités des mondes littéraires québécois et français, dont Hubert Aquin, Hervé Bazin, Victor-Lévy Beaulieu, Georges Belmont, Yves Berger, Jordi Bonet, Jacques Brault, Jean Cayrol, Jacques Godbout, Marcel Godin, François Hébert, Robert Laffont, Émile Martel, Réginald Martel, Yves Navarre, Jacques Peuchmaurd, Jean-Guy Pilon, Anne Walter et Marguerite Yourcenar; des imprimés, principalement des coupures de presse (articles de l'auteur, dossiers sur ses oeuvres publiées); quelques photographies; des enregistrements sonores (théâtre radiophonique et autres émissions de l'auteur dont une série sur des architectes)