Le dossier contient des notes ministérielles, des papports d'analyse et un mémoire au Conseil des ministres sur la situation de la langue françaiseau Québec et à Montréal

Le dossier contient notamment de la correspondance, des rapports d'analyse, des document de presse, des documents de réunion (ordre du jour, comptes rendus, plans de travail), des statistiques, des notes pour allocutions et le rapport du Groupe intitulé "Les défis de la langue française à Montréal et au Québec au XXIe siècle: constats et enjeux" (Avril 2000)

Le programme du colloque qui a eu lieu le 27 novembre 2010, un communiqué de presse, des notes pour une intervention de Louise Beaudoin