Exposition d'animaux de la ferme qui s'est tenue à Ormstown. Nous remarquons les éleveurs qui montrent les vaches (E6,S7,SS1,P206146, E6,S7,SS1,P206148 et E6,S7,SS1,P206156) et les chevaux (E6,S7,SS1,P206153, E6,S7,SS1,P206154 et E6,S7,SS1,P206159). Des moutons et des poulets (E6,S7,SS1,P206151) sont également exposés (E6,S7,SS1,P206149). Les enfants font un tour de poney (E6,S7,SS1,P206152). Reportage commandé par Léon Beaudin, ministère de l'Agriculture

Taureaux présentés en compétition. Événement photographié pour Gérard Ampleman, agronome du ministère de l'Agriculture

Les champs d'expérimentation de maïs du Collège MacDonald, l'avoine de la Ferme expérimentale de Sainte-Clothilde, les semences de la Ferme provinciale des semences de Sainte-Anne-de-Bellevue, la Ferme expérimentale de L'Assomption avec l'orge, la terre noire de Sainte-Élisabeth de Joliette et l'École de laiterie de Saint-Hyacinthe avec les fèves soya font l'objet d'une visite et sont photographiés pour Geo. Gauthier du ministère de l'Agriculture

Compétition et remise de prix concernant des taureaux en plus d'un concours d'équitation. Événement photographié pour Henry Reid, secrétaire-trésorier du ministère de l'Agriculture

Préparation de l'exposition sur l'agriculture qui se déroulera à Ormstown. Nous remarquons la cuisine (E6,S7,SS1,P205480), l'infirmerie (E6,S7,SS1,P205481), les équipements agricoles (E6,S7,SS1,P205482 et E6,S7,SS1,P205483) et la classe (E6,S7,SS1,P205485). Les organisateurs de l'événement sont réunis (E6,S7,SS1,P205487) et le personnel est au travail (E6,S7,SS1,P205484). Reportage produit pour M. Boucher, ministère de l'Agriculture