Ce fonds d'archives se compose d'un seul document. Il s'agit d'un projet de traité entre le Massachusetts et le gouvernement du Canada et de l’Acadie par lequel sont prévus l’échange des prisonniers des deux camps et les règles de détention. Ce traité a été présenté par le marquis de Philippe de Rigaud de Vaudreuil à Joseph Dudley, gouverneur du Massachusetts, qui a refusé de le ratifier et qui a repris les hostilités

Gravure, probablement tiré d'une publication d'époque, intitulée "Description des castors et de leur industrie, des canots, habitations, habillements, manière de vivre des sauvages du Canada avec la manière dont ils se marient, les hiéroglyphes dont ils se servent pour décrire leurs exploits et la forme de leurs enterrements", par M. Chatelain, Amsterdam

Ce fonds est constitué d'une carte de l'Amérique du Nord et de l'Arctique et d'une carte du Canada ou de la Nouvelle-France et des découvertes qui y ont été faites

Les documents textuels de ce fonds concernent l'aspect botanique de la carrière de Jean-François Gaultier. Il s'agit de la description de plusieurs plantes du Canada avec des réflexions et notes du gouverneur Rolland Michel Barrin, comte de La Gallissonnière auxquelles s'ajoute le catalogue des plantes du Canada

Les documents textuels de ce fonds concernent l'aspect botanique de la carrière de Jean-François Gaultier. Il s'agit de la description de plusieurs plantes du Canada avec des réflexions et notes du gouverneur Rolland Michel Barrin, comte de La Gallissonnière auxquelles s'ajoute le catalogue des plantes du Canada

Ce dossier comprend les requêtes suivantes : de Antoine Héron aux juges de l'amirauté de La Rochelle afin qu'ils reçoivent les serments de Jean-André Baudot et Louis Congnard à propos du droit de faire venir des castors du Canada en France; de Bernard Paris au lieutenant et juge de l'amirauté de la Rochelle, pour que son rapport soit inscrit aux greffes de la juridiction; permission d'enregistrer une facture entre Pierre Charles et le sieur De la Boucherie, à propos du commerce du Canada; permission du sieur Dupleix Silvain, négociant de la Rochelle, de faire enregistrer dans le greffe de La Rochelle la dissolution de la société qu'il y avait entre lui et Philippe Leneuf De Beaubassin, en date du 10 octobre 1747

Liste des papiers qui sont dans l'inventaire de Paris et manquent dans celui du Canada, 28 décembre 1672; lettres (113) de François Leschassier, supérieur des Sulpiciens à Paris, 20 avril 1700 - 24 mars 1702; procuration de la donation de l'Isle de Montréal, Paris, 5 avril 1702; pièces relatives à l'histoire militaire du Canada de 1730 à 1760; texte sur la liquidation des dettes du Canada et procuration donnée par l'abbé de l'Isle Dieu à Monsieur Savary, 1762

Mandat délivré à John Collins par Paulus Aemilius Irving au sujet de la frontière entre la province de Québec et l'État de New York; Québec, 28 août 1766