Showing 3 results

Archival description
Lévesque, René, 1922-1987 États-Unis
Print preview View:

"L'expropriation électrique"

Marc Lalonde imagine un Canada avec l'Alberta de couleur bleue, le Manitoba et l'Ontario en rouge, Terre-Neuve et le Labrador en vert. Du Labrador, une ligne de transport de courant traverse le Québec jusqu'aux États-Unis, pays représenté en jaune. À ses côtés, René Lévesque chuchote : "M. Lalonde essaie de rêver en couleurs!"

Trudeau aux USA

Dans la première partie de la caricature, un Pierre Elliott Trudeau satisfait dévoile la carte géographique du Canada à l'Oncle Sam. Il dit : "Voilà, c'est pour vous! Dans la seconde partie, constatant que le Québec a été découpé de la carte, l'Oncle Sam dit à un Pierre Elliott Trudeau boudeur : "Mais il manque quelque chose..." Dans le coin, nous apercevons René Lévesque qui, une scie à la main, part avec le Québec qu'il vient de retirer de la carte. Il nous dit même : "S'y pense que j'vais l'donner!"

Sur la scène internationale

Sur une scène, Pierre Elliott Trudeau, Jimmy Carter et René Lévesque se retrouvent nus, les parties génitales cachées par un symbole personnel : feuille d'érable pour Pierre Elliott Trudeau, chapeau de l'Oncle Sam pour Jimmy Carter et fleur de lys pour René Lévesque. Jimmy Carter dit : "Devant lequel devrais-je lever mon chapeau?" En bas de page, pendant que le côté négatif de Jean-Marc Phaneuf, après avoir été giflé, cherche ses lunettes tombées sur le sol, son côté positif arrose ses plantes