Ce dossier porte aussi sur le parc marin du Saguenay

Ce dossier porte sur les sujets suivants : le champ de tir pour avions F-18 au Nord de l'Ascension au Lac-Saint-Jean; le commerce mondial des armes; le développement viable; le financement des programmes éducatifs réalisés par les organismes non-gouvernementaux (ONG); le Parc marin au fjord du Saguenay; le patrimoine commun; le renforcement de l'ONU; la dette du Tiers-Monde; la zone dénucléarisée; la jeunesse et l'emploi; la militarisation de la région du Saguenay; la non-utilisation initiale; la rivière Ashuapmouchouan; la solidarité internationale; les essais militaires; les ressources génétiques; les sous-marins nucléaires; l'accord de libre-échange entre le Canada et les États-Unis; l'Afrique australe; l'évaluation environnementale des projets d'aide à l'étranger

Ce dossier comprend aussi un mémoire intitulé : « Vers un parc marin amélioré Mémoire concernant les limites proposées du parc marin du Saguanay » et le rapport intitulé : « Atelier technique sur le parc marin du Saguenay Centre écologique de Port-au-Saumon »