Exposition régionale de Saint-Hyacinthe où l'on remarque des lecteurs dans une bibliothèque, une file d'attente pour une séance de cinéma produite par le Service de ciné-photographie, un bouvillon présenté en compétition et un enfant assis sur le cheval de bois d'un manège (E6,S7,SS1,P041013). Le dossier a été produit pour le Service de l'information du ministère de l'Agriculture

Des familles s'adonnent à la pêche sur glace sur la rivière Yamaska à Saint-Hyacinthe (64-10-1 à 64-10-3, 64-10-9 et 64-10-10) et sur la rivière Noire à Saint-Pie-de-Bagot, devenu Saint-Pie (64-10-5 et 64-10-6). Un enfant s'adonne à la pêche (64-10-5 et 64-10-8) en compagnie d'autres pêcheurs

Semaine de la prévention de la tuberculose pendant laquelle les membres de l'unité sanitaire parcourent les territoires de Saint-Hyacinthe, Bagot et Longueuil (E6,S7,SS1,P046965). Nous apercevons l'équipe formée de médecins, d'hygiénistes et d'infirmières réunis devant la caravane motorisée servant au dépistage et à la prévention de la maladie (E6,S7,SS1,P046962 à E6,S7,SS1,P046964). Les médecins de l'unité inoculent le vaccin B.C.G. aux enfants de la ville de Saint-Hyacinthe, il s'agit des docteurs Guy (E6,S7,SS1,P046967), Auger (E6,S7,SS1,P046969) et Rolland (E6,S7,SS1,P046970) ainsi que d'une femme médecin de Longueuil (E6,S7,SS1,P046968). Les Soeurs de la Charité ou Soeurs grises participent aussi à la campagne de vaccination (E6,S7,SS1,P046969). Nous remarquons le maire, Monsieur Picard accueillant à l'hôtel de ville les docteurs Manceau et Fortin (E6,S7,SS1,P046971). Reportage préparé pour le Service des unités sanitaires du ministère de la Santé

Des familles s'adonnent à la pêche sous la glace, notamment à la rivière Noire à Saint-Pie-de-Bagot, devenu Saint-Pie (64-1-5 à 64-1-7), à la baie Missisquoi (64-1-2) et sur la rivière Yamaska à Saint-Hyacinthe (64-1-8). Des enfants exhibent les perchaudes, brochets (64-1-1) et dorés (64-1-6 et 64-1-7) capturés avec des brimbales. Le dossier comprend également des images représentant des animaux tués dans la région de Rigaud (64-1-11 et 64-1-12). Nous présumons qu'il s'agit de loups ou de coyotes

Il s'agit de différents commerces situés sur la route principale qui traverse Saint-Calixte (70-5-1). À la rivière Yamaska, des clôtures et de la paille ont été utilisés pour baliser la piste lors d'une course de motoneige (70-5-9, 70-5-10). À la baie de Carillon, nous assistons à des activités de pêche sous la glace (70-5-10, 70-5-11) auxquelles participent des enfants