Monsieur Léopold Houle, directeur des relations publiques de C.B.C., discutant avec le directeur musical Jean-Marie Beaudet ainsi qu'une femme dans son bureau de la rue Sainte-Catherine Ouest à Montréal

Le musicien et chef d'orchestre Jean-Marie Beaudet de la station C.B.C. à Montréal signant un document dans son bureau de la rue Sainte-Catherine Ouest à Montréal

Groupe d'invités réunis autour d'une même table dans le cadre de l'émission "Femina reçoit" dans les studios de C.B.C. (Radio-Canada), 1231, rue Sainte-Catherine Ouest à Montréal. Nous apercevons de gauche à droite : le révérend père Ceslas Forest, madame Annette Lasalle-Leduc, Lucien Parizeau, mademoiselle Marcelle Barthe, le major Gustave Lanctot ainsi que madame Georges Garneau

Mimi d'Estée donnant la réplique à autre comédien dans le studio B-12 de Radio-Canada lors d'un enregistrement du radiothéâtre de Henri Deyglun, "Les Secrets du Docteur Morhanges", diffusé sur les ondes de la station C.B.C. (Radio-Canada), située au 1231, rue Sainte-Catherine Ouest à Montréal

Le chef d'orchestre Giuseppe Agostini dirigeant un groupe de chanteurs lors de l'émission "Frères d'armes" dans les studios de C.B.C. (Radio-Canada), situés au 1231, rue Sainte-Catherine Ouest à Montréal. Nous apercevons de gauche à droite : Giuseppe Agostini, David Rochette, Jacques Labrecque, Lucille Dumont, Albert Viau et Gérald Desmarais. Une note manuscrite du créateur du fonds se trouve jointe au négatif

Guy Mauffette debout au milieu d'un groupe d'invités en studio pendant l'émission "Frères d'armes" à C.B.C. (Radio-Canada), station située au 1231, rue Sainte-Catherine Ouest à Montréal". Assis de gauche à droite : René Verne, Raymond Laplante, André Treich, Ernest Pallascio-Morin, Robert Gadouas, Guy Mauffette et Jacques Auger

Judith Jasmin, jeune première, assise en compagnie de Pierre Durand et d'un jeune comédien dans le studio B-12 lors d'un enregistrement du radiothéâtre de Henri Deyglun, "Les Secrets du Docteur Morhanges", diffusé sur les ondes de la station C.B.C. (Radio-Canada), située au 1231, rue Sainte- Catherine Ouest à Montréal

Guy Mauffette réglant une table tournante pendant l'émission "Frères d'armes" dans les studios de C.B.C. (Radio-Canada), situés au 1231, rue Sainte-Catherine Ouest à Montréal. Devant lui, debout de gauche à droite : G. L'Anglais, Jacques Soulières, le bruiteur A. Loiselle, Ernest Pallascio-Morin en uniforme de sous-lieutenant et Giuseppe Agostini

Judith Jasmin, jeune première, donnant la réplique à un comédien dans le studio B-12 de Radio-Canada lors d'un enregistrement du radiothéâtre de Henri Deyglun, "Les Secrets du Docteur Morhanges", diffusé sur les ondes de la station C.B.C. (Radio-Canada), située au 1231, rue Sainte-Catherine Ouest à Montréal

Fred Barry au micro dans le studio B-12 lors d'un enregistrement du radiothéâtre de Henri Deyglun, "Les Secrets du Docteur Morhanges", diffusé sur les ondes de la station C.B.C. (Radio-Canada), située au 1231, rue Sainte- Catherine Ouest à Montréal