Nous voyons un groupe d'enfants et une dame devant un arbre de Noël au magasin à rayons Morgan's situé rue Sainte-Catherine Ouest à Montréal

Nous voyons une dame, en robe longue, sur la scène de la Comédie canadienne (devenue Théâtre du Nouveau Monde), située rue Sainte-Catherine Ouest à Montréal

Groupe d'hommes rassemblés autour d'une table lors de l'émission radiophonique "Programme S.V.P." enregistrée devant un auditoire surtout féminin et diffusée par la station C.B.F. de (Radio-Canada), située au 1231 rue Sainte-Catherine Ouest à Montréal

Groupe d'hommes rassemblés autour d'une table lors de l'émission radiophonique "Programme S.V.P." enregistrée devant un auditoire surtout féminin et diffusée par la station C.B.F. de (Radio-Canada), située au 1231, rue Sainte-Catherine Ouest à Montréal

Une femme répondant à un animateur lors du jeu questionnaire "Le temps c'est de l'argent" dans un studio de C.K.A.C., situé au 980, rue Sainte-Catherine Ouest à Montréal

Une foule d'auditrices féminines, mains levées, rassemblées autour de quelques animateurs lors du jeu questionnaire "Le temps c'est de l'argent" dans un studio de C.K.A.C., situé au 980, rue Sainte-Catherine Ouest à Montréal

Deux animateurs-radio interrogeant au micro un adolescent devant un auditoire féminin lors du jeu questionnaire "Le temps c'est de l'argent" dans un studio de C.K.A.C., situé au 980, rue Sainte-Catherine Ouest à Montréal

Groupe de jeunes comédiens en costumes folkloriques lors de l'enregistrement de l'émission "Radio Petit-Monde" diffusée sur les ondes de la station C.K.A.C., située au 980, rue Sainte-Catherine Ouest à Montréal. Nous apercevons, au premier plan, un couple parlant au micro

Nous voyons un couple de jeunes gens en tenue de ville devant le guichet du «Palace Theatre», situé au 698 Sainte-Catherine Ouest à Montréal

Quatre artistes en studio, deux hommes et deux femmes dont madame Amanda Alarie, debout à droite, lors de l'enregistrement de l'émission "Sans Cérémonie" à C.K.A.C., station située au 980, rue Sainte-Catherine Ouest à Montréal