Cette sous-série rassemble la correspondance relative aux demandes d'informations sollicitées auprès des familles importantes d'Outremont, de la ville elle-même, des institutions religieuses et organismes situés sur son territoire, dans le but de publier cet ouvrage édité en 1975

Cette sous-sous-série comprend l'enregistrement sonore de la messe des funérailles de Robert Rumilly célébrée par Edmond Robillard dans une église d'Outremont. Pendant la cérémonie, Michel Brunet, historien, relate les faits marquants de la vie de Robert Rumilly. À cette intervention s'ajoutent les chants grégoriens et l'interprétation de l'Ave Maria par Nathalie Choquette