Le dossier porte sur des inventaires de forêts exploitées par la James Maclaren Company et se compose de correspondance, de rapports d'inventaire et de cartes. On y trouve d'abord de la correspondance avec D.E. Lauderburn (1923) et un texte sur les activités et les plans de la Pejepscot Paper préparé par ce dernier. Lauderburn signe aussi un rapport d'inspection (1924) du camp no 3 Flood Creed dont George Roy étaint contremaître. Uno Hansson (et als.) tiennent un journal de bord (1925) et signent un rapport sur une exploration de la zone d'exploration forestière 9 NW (Lac des Cornes, Lac Culotte, Tapanee Farm, Ferme-Neuve et Mont-Laurier); des cartes accompagnent le rapport. Jos. A Morin et Hugo Hansson signent un rapport (1925) sur les possibilité d'établir un chantier forestier sur la rive ouest de la rivière la Lièvre (lac Forks, Tapanee Farm, Busby Creek, Long Lake Creek, Glassy Lake Creek, etc). L'ingénieur forestier D.E. Lauderburn signe aussi un rapport (1925) sur les lots Bowman et Lafontaine (avec croquis et plans). S'y trouve un inventaire des ressources forestières de la James Maclaren Company (1,655,733 acres en 1925). D'autres rapports d'exploration forestière, complétés par des cartes (1925-1927), portent sur le Little Porcupine Lake, Dore Lake, Mejamangoos River, Flood Creek, River du Sourd, Little River du Sourd, Murphy Creek, Lac des Cornes, Brulé River, cantons de Rivard et Rocheblave, comté de Montcalm, rivière Kiamika, etc