Affichage de 1 résultats

Description archivistique
Saint-François-Xavier-de-Caughnawaga (Kahnawake, Québec : Paroisse) Mohawk (Indiens)
Aperçu avant impression Affichage :

Narration annuelle de la Mission du Sault St-Louis depuis la fondation jusqu’à l’an 1686

Cette Narration annuelle de la Mission du Sault depuis la fondation jusqu’à l’an 1686 a été rédigée par le jésuite Claude Chauchetière, missionnaire à la mission amérindienne, principalement iroquoise (Mohawk), de Saint-François-Xavier, à Sault-Saint-Louis (Caughnawaga aujourd'hui Kahnawake). Les neuf petites scènes qui illustrent la Narration de la mission du Sault sont parmi les rares dessins du XVIIe siècle qui subsistent touchant la vie des Français et des Indiens en Nouvelle-France. D'où leur intérêt primordial. Bien que traités d'une manière naïve, ils représentent bien les costumes des Amérindiens, leurs raquettes pour se déplacer sur la neige, les canots d'écorce, les cérémonies religieuses, les bâtiments de la mission (chapelle et maisons), le travail de la terre par des femmes. Arbres, végétation et oiseaux sont également bien représentés. Madame Hélène Avisseau, conservateur aux Archives départementales de la Gironde, a rédigé une excellente présentation de ce manuscrit puis l'a transcrit et annoté. Le tout est disponible sur le site Nouvelle-France Ressources Françaises ( http://www.culture.gouv.fr/culture/nllefce/fr/sault/indexsa.htm)

Sans titre