Ce fonds est le reflet des activités académiques du créateur. Il contient des enregistrements de chansons à jouer, des comptines et des formulettes recueillies auprès de jeunes enfants de Sainte-Aurélie dans la Beauce. On retrouve aussi un enregistrement d'une entrevue portant sur la fabrication des bacs qui servaient à la traversée de la rivière Chaudière réalisée auprès d'un informateur de la Beauce. Cet enregistrement a mené à un travail intitulé «Les traverses sur la rivière Chaudière». Un autre enregistrement porte sur le métier de sellier réalisé auprès d'informateurs des comtés de Beauce et de Frontenac l et à partir duquel le créateur a réalisé un travail sur ce sujet et qui est illustré de dessins et de photographies. Une autre entrevue et un travail portent sur le métier de cordonnier réalisés auprès de M. Damase Breton de Saint-Laurent, comté de Lévis. Finalement le fonds contient un travail intitulé «Les oratoires privés de Sainte-Marie-de-Beauce», un autre travail sur la coutume de la plantation du mai sur la rivière Chaudière et des photographies qui représentent des costumes

Ce fonds témoigne de l'intérêt du créateur pour le folklore. Il contient des contes et des devinettes recueillis à Louiseville, comté de Maskinongé ansi qu'une courte biographie du collecteur

Ce fonds témoigne des activités académiques du créateur. Il contient des légendes et des chansons recueillies auprès d'informateurs des comtés de Québec et de Dorchester, ainsi que les transcriptions de quelques légendes. On retrouve aussi un relevé de quelques coutumes relatives à la naissance et au mariage recueillies auprès d'une informatrice de Sainte-Foy et une autre de Donnacona, comté de Portneuf

Ce fonds témoigne d'une activité académique réalisée par les créateurs dans le cadre de leurs études. Il contient des chansons recueillies auprès d'informateurs des comtés de Montmorency I, Québec et Lévis ainsi que les transcriptions des enregistrements

Ce fonds témoigne des activités académiques de la créatrice. Il contient une enquête ethnographique portant sur différents faits de folklore recueillis auprès d'informateurs originaires des Ardennes en France et du comté de Bellechasse. Les photographies qui accompagnent l'enquête, représentent diverses pièces de mobilier provenant des Ardennes et du Québec. Finalement, on retrouve un mémoire portant sur la poterie au Canada français et des diapositives représentant divers instruments servant à l'alimentation

Ce fonds témoigne des activités académiques du créateur. Il contient des chansons, des anecdotes légendaires et différents faits de folklore recueillis auprès d'informateurs des comtés de Montmorency I, Québec, Dorchester et Lotbinière. On retrouve aussi un compte rendu d'enquête, des résumés d'enregistrements, une analyse comparée de deux versions du conte-type 715 et un travail portant sur les préparatifs de la fête de Noël. Les informations proviennent du comté de Dorchester. Finalement on retrouve un inventaire et une classification de jeux d'enfant connus de l'enquêteur

Ce fonds témoigne des activités académiques des créateurs. Il contient un travail d'enquête portant sur une vieille maison située à l'Ile d'Orléans. Le travail s'intitule «Recherches sur une vieille maison à l'Ile d'Orléans dans le village de St-Jean». Il est accompagné de photographies et est illustré de nombreux dessins

Ce fonds est le reflet des activités académiques de la créatrice. Il contient un travail portant sur la danse et un autre sur la coutume de l'eau de Pâques réalisé à partir de renseignements recueillis auprès d'informateurs de Québec. On retrouve également une enquête sur les métiers de forgeron et de menuisier réalisée auprès d'informateurs du comté de Bellechasse et qui est accompagnée de quelques photographies. Un autre travail porte sur le métier de ferblantier réalisé à partir d'une entrevue auprès d'un ferblantier du comté de Bellechasse. Finalement, il contient des chansons, des contes et des airs de musique traditionnelle recueillis auprès d'informateurs du comté de Bellechasse ainsi que les transcriptions de chansons

Cette collection donne accès aux chansons recueillies par Mme Germaine Poulin de Saint-Prosper dans le comté de Dorchester dans les années 1940. La collection contient les photocopies d'une soixantaine de chansons tirées du chansonnier manuscrit ayant appartenu à Mme Poulin. Ces chansons portent, entre autres, sur les thèmes suivants : l'amour, le départ, l'attente, le retour, le souvenir, les promesses, le chagrin, le destin, la fiancée, la jeunesse, le sourire, les pleurs, les yeux, l'orphelin, l'orpheline, l'écolier, l'ivrogne, la patrie, le soldat, le prisonnier, le combat, le violon, la guitare, le clair de lune, le jardin, la richesse, la mansarde, Hawaï, Canada, etc

Cette collection donne accès aux chansons recueillies par Mme Adélard Poulin de Saint-Prosper dans le comté de Dorchester. La collection contient des photocopies d'une centaine de chansons tirées du chansonnier manuscrit ayant appartenu à Mme Poulin. Les chansons ne sont pas titrées. Elles portent notamment sur les thèmes suivants : l'amour, les amoureux, les amants, le mariage, l'abandon, le départ, la guerre, le soldat, le patriotisme, le navire, la jeune fille, la mère, l'orphelin, la mort, le feu, les montagnes, les saisons, les oiseaux, les maringouins, la confession, la prière, les métiers, le tailleur de pierres, le vendeur, le Jour de l'An, la Gaspésie, Ninon, Lison, Églantine, etc