Cette sous-sous-série comprend les documents relatifs au budget de la Fondation Jean-Pierre Perreault. Nous y retrouvons des budgets annuels ainsi que des prévisions budgétaires

La sous-sous-série porte sur la production des ouvrages et articles de Jean Tétreau qui ont été publiés au cours de sa carrière. Elle rend compte de la création de la plupart de ses œuvres publiées dont « Essais et mélanges » (1950), « Journal d’un célibataire » (1952), « Essais sur l’homme » (1960), « Le moraliste impénitent » (1965), « Les Nomades » (1967), « Volupté de l’amour et de la mort » (1968), « François Hertel, l’homme et l’œuvre » (1986), « Journal de marche d’un officier romain » (1994) et « Femmes libres de Carthage » (2004). La sous-sous-série contient des manuscrits et tapuscrits annotés par l’auteur pour plus d’une trentaine de textes; ce sont les différentes versions d’articles, d’essais, de pièces de théâtre et de romans publiés. Elle contient aussi des notes de recherche ayant servi à la rédaction de ces œuvres ainsi que de la correspondance professionnelle avec les éditeurs et quelques lecteurs

Cette sous-sous-série traite des opérations comptables de tenue de livres de Fortier Danse-Création. Elle renferme les livres comptables de la compagnie : grands livres et journal général pour la période de 1987 à 2003

Les documents de cette sous-sous-série font écho à l'identité visuelle officielle de la compagnie Fortier Danse Création (logo, papeterie) et à l'évolution de celle-ci au fil des ans. Nous y retrouvons également des documents liés au site web de la compagnie, imprimés en date du 8 janvier 2013 (http://www.fortier-danse.com/)

La sous-sous-série comprend des écrits de Claire de Lamirande rédigés dans sa jeunesse, vers 1950

Cette sous-sous-série porte sur Dakar, capitale et principal centre urbain du Sénégal où Monsieur Desilets enseignait le photo-journalisme à l'Université. Monsieur Desilets en a donc profité pour prendre le pouls de la vie urbaine et rurale de ce pays tout en jetant un regard sur les activités à caractère social, culturel et économique du peuple sénégalais, 1976-1978. Précisons que ces photographies ont fait l'objet d'une exposition au Centre d'art du Mont-Royal à Montréal en 1982. Nous y retrouvons également les commentaires des visiteurs

Cette sous-sous-série comprend des journaux intimes d'Ambroise Lafortune. Ces documents relatent ses pensées, réflexions et rencontres dans des cahiers reliés ou encore sur des feuilles volantes de tous formats

Cette sous-sous-série comprend des horaires et des planifications d'activités liés au Camp d'Eastman ainsi qu'un bulletin d'information du clan Saint-Viateur

La sous-sous-série porte sur le travail des femmes; le féminisme chrétien; l'enseignement du droit aux femmes; la réforme du Code civil; et sur divers aspects de la condition juridique des femmes mariées. Cette sous-sous-série contient des articles de Marie Gérin-Lajoie parus notamment dans « Le Journal de Françoise », « Le Coin du feu » et « La Bonne parole »; une étude sur la condition juridique des femmes du Québec préparée pour l'Exposition universelle de Paris en 1900; plusieurs versions ayant précédé l'édition imprimée du « Traité de droit usuel » ainsi que les éditions imprimées (anglaise et française) de cet ouvrage

La sous-sous-série porte sur la fondation de la Fédération nationale Saint-Jean-Baptiste et sur son administration générale. La sous-sous-série témoigne des finances de la Fédération, de ses biens mobiliers et immobiliers ainsi que de la gestion de la revue « La Bonne parole ». Cette sous-sous-série contient principalement des documents constitutifs; des rapports administratifs; des bilans financiers; des documents d'ordre foncier (rapports d'estimateur et d'évaluateur foncier; titre de propriété; etc.); des inventaires d'objets et de la correspondance