Ce dossier contient des programmes, des petites affiches et de la correspondance concernant des spectacles ou des albums d'artistes reprenant des chansons de Claude Léveillée, entre autres, Monique Leyrac, Isabelle Boulay et Dan Bigras, ainsi qu'un DVD « Hommage à Claude Léveillée », par l’École de langue et de culture québécoise de l’Université du Québec à Chicoutimi

Ce dossier contient une note manuscrite et tapuscrite, un communiqué de presse concernant l’album hommage « Le temps d’une chanson…le temps de dire je t’aime Claude Léveillée », paru en 2005, une lettre de Richard Séguin, ainsi qu'une ébauche de la pochette et la version acceptée

Ce dossier est composé de notes manuscrites et tapuscrites de projets d’albums non concrétisés

Ce dossier contient une planification d’horaire et un agenda de tournée de spectacles au Québec, des listes de chansons et la programmation du Festival Montréal en lumière où Claude Léveillée se produit avec l’Ensemble Amati à la Place des Arts

Ce dossier contient des notes manuscrites concernant l’album « Cœur sans pays », paru en 2008, de la correspondances, ainsi qu’une facture

Ce dossier contient une planification d’horaire de spectacle, des listes de chansons, des communiqués de presse, des horaires de répétitions, des notes manuscrites, et des programmes, notamment, l’évènement « Au Québec, la chanson m’enchante », celui du Festival Montréal en lumière « Montréal brûle les planches », celui du Festival d’été de Québec avec un hommage à Jacques Brel, celui des FrancoFolies de Montréal, incluant la documentation relative au déroulement du spectacle « Intemporel » de Claude Léveillée auquel se sont joint des invités, et celui du Coup de cœur francophone à Edmonton, ainsi que deux photographies laser montrant Claude Léveillée chantant avec Diane Dufresne

Ce dossier contient, des notes et des textes tapuscrits au sujet de la préparation de l’album double « Mes immortelles…je vous les confie Anthologie 1953-2003 », paru en 2003, incluant, des courriels échangés, des communiqués de presse, un sondage référendum donné par l’auditoire sur les deux versions de la chanson « Frédéric », les maquettes de la pochette et du livret, ainsi que la version imprimée, une revue de presse, le carton d’invitation du lancement et les résultats de ventes

Ce dossier contient notamment, des manuscrits de paroles de chansons et des notes manuscrites, des affichettes, de la correspondance, entre autres, avec Lise Thibault, lieutenant-gouverneur du Québec, pour un concert avec L’Ensemble Amati à l’église Saint-Sauveur et des programmes, dont celui de « L’Ensemble Amati reçoit Claude Léveillée » au Théâtre Corona, sous la direction de Raymond Dessaints, celui du festival « Pully à l’heure du Québec » à Pully, en Suisse, celui d’un hommage à Gilbert Bécaud, celui de « L’été show du ROSEQ », accompagné d’un Carnet de route pour la tournée, ainsi qu'un spectacle, « Une histoire de famille » au FrancoFolies de Montréal avec André Gagnon

Ce dossier contient des partitions musicales imprimées, avec des annotations musicales et des arrangements de Léon Bernier

Ce dossier contient des communiqués de presse, concernant le décès de Juliette Huot et Jean Besré et la soirée hommage à Juliette Huot en collaboration avec les petits frères des Pauvres, comprend également, le texte manuscrit « Encore » et un horaire de tournée pour le spectacle « Pully à l’heure du Québec » à Pully, en Suisse, ainsi qu'un programme de concert de la Maison de la culture de Gatineau