La sous-série porte sur des cérémonies religieuses qui ont eu lieu à la paroisse Christ Church (Sorel) et à la mission St. Francis (Odanak), probablement entre le début des années 1940 et 2001. Elle témoigne, entre autres, des livrets de prières distribués lors des "cérémonies d'installation" des titulaires de la paroisse et de la mission et de photographies qui ont été prises lors de plusieurs cérémonies religieuses. Parmi celles-ci, des clichés réalisés pendant la cérémonie [d'installation du nouveau titulaire de Christ Church], [Louis-Marie Gallant].<br/><br/>La sous-série est composée de deux dossiers.<br/><br/>La sous-série contient des livrets de prières et 30 photographies (épreuves) en noir et blanc et en couleur.

La sous-série porte sur une bible qui a probablement été utilisée par la paroisse Christ Church (Sorel). Elle est intitulée <i>The Holy Bible containing the old and new testaments : translated out of the original tougues : and with the former translations diligently compared and revised, by his majesty special command</i> et a été publiée en 1827 par <i>Clarendon Press, by Samuel Collingwood and co.</i> à Oxford.<br/><br/>La sous-série contient une bible.

Le dossier porte sur de la correspondance échangée entre plusieurs personnes et la paroisse Christ Church (Sorel) concernant les naissances et les décès à cette paroisse entre [1801?] et 1979. Il témoigne d'un reçu émis pour l'achat de licences de mariage; de la correspondance à propos de demandes d'envoi de certificats de naissance et de baptême (Debra Ann Bennett, entre autres); d'un certificat de naissance et de baptême émis par l'église St. James située dans la ville de Hull; d'un certificat vierge; etc<br/><br/>Le dossier contient un reçu, de la correspondance, des copies de certificats de naissance et de baptême, un formulaire, etc.

La sous-série porte sur les procès-verbaux de la mission St. Francis (Odanak) entre 1898 et 1926. Elle témoigne des décisions prises à travers le temps par les responsables de la mission lors des assemblées de mission (<i>vestry meeting</i>), des assemblées spéciales de celle-ci (<i>special vestry meeting</i>) et des assemblée générales annuelles (<i>annual vestry meeting</i>). Les procès-verbaux sont regroupés dans un cahier.<br/><br/>La sous-série est composée d'un dossier: D1) Procès-verbaux - <i>Vestry meeting/Special Vestry meeting/Annual vestry meeting</i> - St. Francis Mission.<br/><br/>La sous-série contient des procès-verbaux manuscrits.

Le dossier porte sur un livre de comptes de la mission St. Francis (Odanak) réalisé entre 1908 et 1915. Il témoigne des revenus et des dépenses de celle-ci pendant cette période.<br/><br/>Le dossier contient un livre de comptes.

Le dossier porte sur des dons réalisés auprès de la mission St. Francis (Odanak) vers 1969 dans le but d'acheter un orgue pour l'église de la mission. Il témoigne d'une liste des gens qui ont donné une somme d'argent et de la lettre qui a été envoyée afin les remercier pour leur donation.<br/><br/>Le dossier contient une liste et une lettre.

La sous-série porte sur les relations entretenues par la mission St. Francis (Odanak) avec le Diocèse de Montréal et son Synode entre 1955 et 1974. Elle témoigne de la correspondance échangée avec le Diocèse et son Synode concernant surtout les montants d'argent à payer au Synode pour le bon fonctionnement de la mission et d'un questionnaire transmis par le <i>Diocesan Council for Social Service</i> de l'église anglicane à propos des problèmes que vivent les personnes d'origine indienne (<i>problems facing people of Indian origin</i>).<br/><br/>La sous-série est composée de deux dossiers.<br/><br/>La sous-série contient de la correspondance, un procès-verbal et un questionnaire.

Le dossier porte sur de la correspondance échangée entre le Diocèse anglican de Montréal, son Synode et la mission St. Francis (Odanak) entre 1955 et 1974. Il témoigne de la démolition ou de la vente possible du vieux presbytère de la mission; de la gestion de la mission; de la participation financière du Diocèse de Montréal au paiement de l'hypothèque du [nouveau] presbytère; de l'installation d'une chaudière dans l'église de la mission; des montants à payer au Synode pour le partage du budget du Diocèse (<i>budget apportionment of the Diocese</i>), l'estimation de la pension (<i>pension assessment</i>), la garantie de bourse (<i>stipend guarantee</i>), l'estimation pour le Synode (<i>Synod assessment</i>); etc.<br/><br/>Le dossier contient de la correspondance.