Ce plan situe aussi l'emplacement du chemin de Fer Terminal & Châteauguay & Nord ainsi que des rues Bernard, Desmarteau et Notre-Dame dans la paroisse de la Longue-Pointe. Il donne également les noms des propriétaires : C. Amireault, Alex. Barbeau, J. M. Beauchamps, Alma Bernard, A. Boulet, Geo. Bourget, E. et J. Boutin, madame F.X. et G. Chabot, F. et Hector Chaput, J.B. Chênevert, G. Constantineau, Tancrède Côté, J. Bte Coulombe, A. Dagenais, Jos. et Nap. Dionne, Joseph et Omer Duchesne, A. Dupéré, W. Dusseault, S. Fortin, Monsieur Fullum, E. et J.E. Gauthier, madame L. Lanoix, H.E. Lavoie, Pierre Lefebvre, C. Lemire, L.J.B. Martin, Aimé Masse, C.C. et P. Massicotte, W. McDermid, E. Meloche, N. Messier, H.O. Moore, Alcide Morin, Henri Moss, Alf. Ouellette, A. et Médard Paquette, H. Pelletier, madame E. Piché, A. Provost, A. Shapiro, W. Singer, Monsieur Soulière, F.P. Tremblay, Albani et Alex. Trudel, J. Viens, A.Vincent et madame J.Bte Vinet