Le dossier présente des entrevues de Gilles Proulx à TVA, Canal D et Télé-Québec. Il contient trois DVD : « Les visages de la radio » créé et animé par Gilles Proulx en 1980 et produit par Télé-Québec sur l’histoire de la radio et les gens qui y ont travaillé, une entrevue à LCN à l’émission de Denis Lévesque pour la défense des animaux et sur la charte des valeurs québécoises en 2013. Pour clore le dossier, une entrevue avec Gilles Proulx sur sa vie « Un homme, trois passions : la radio, les femmes, les voyages » et des extraits de commentaires de ses collègues de travail, et des membres de sa famille. Ce document fut réalisé par Vivazoom pour le Canal D, le 31 octobre 2006. Il contient également une carte privilège de son passage à « Tout le monde en parle » datée du 23 mars 2008

Télé-Québec présente le 22 février 1998, dans le cadre des spectacles hors circuit de sa série des week-ends culturels, la chorégraphie « Non coupable », une oeuvre solo de Paul-André Fortier. Nous retrouvons au dossier la programmation générale des week-ends culturels pour février-mars 1998

Le dossier témoigne de la participation d’Yvon Deschamps à différentes émissions de télévision diffusées par la Société Radio-Canada, par TVA, par Télé-Métropole et par Télé-Québec en tant qu’animateur (« Célébration 92 », « La rentrée de Radio-Canada », « Le 60e anniversaire du Chaînon », etc.) ou en tant qu’invité (« Super star » et « Le gala du livre »). Le dossier contient entre autres des emplois du temps, de la correspondance, des synopsis et des documents de travail

Extraits d’émissions de télévision "Beau et chaud" animée par Normand Brathwaite (diffusée à Télé-Québec) et "En ligne", animée par Denis Talbot, dans lesquelles Yvon Deschamps y est interviewé. On y trouve également une publicité pour le spectacle "U.S. qu’on s’en va?"

Émission de télévision "Station soleil" présentée à Télé-Québec et animée par Jean-Pierre Ferland avec la participation d’Yvon Deschamps

Ce dossier porte sur une série documentaire traitant de la géographie et des contacts humains vécus lors de voyages avec Daniel Bertolino agissant à titre d'animateur