Ce dossier est divisé en 6 chemises contenant des diapositives témoignant de la vie personnelle, amicale et familiale du père Ambroise Lafortune. Les diapositives portent sur les membres de sa famille (ses parents, Napoléon et Ernestine Marchand; ses frères et soeurs, Bernard, François Jacques, Jean-Paul, Marcel, Napoléon, Pierre, Madeleine, Cécile, Marie-Paule; ses neveux et nièces (Michel, Pierre, François, Louise, Marie, Anne, Marie-Josée, Sophie) son enfance, ses années d'études, entre autres, des mosaïques d'élèves au Collège Jean-de-Brébeuf et au Grand Séminaire, les amis, le sacerdoce et la prêtrise, les voyages, le scoutisme, les camps guides pour les scouts, les célébrations religieuses (baptêmes, messes, mariages, communions). Nous y retrouvons aussi des diapos du Père Ambroise photographié seul ou en groupes dans des activités sociales, des cérémonies officielles pour les hommages et décorations que le Père Ambroise a reçus, des conférences qu'il a prononcées, ainsi que celles prises lors des tournages de films ou d'émissions de télévision auxquelles il a participé à Radio-Québec et Radio-Canada