Armand Maltais, candidat de l'U.N. dans Québec-Est aux élections du 14 novembre 1962, critique les dernières tactiques électorales des Libéraux dans le secteur de l'exploitation du minerai de fer et dénonce les concessions minières faites à des intérêts germano-américains dans le territoire de l'Ungava. Numéro de référence: FN88-884