Armand Maltais, ministre d'État et député de Québec-Est, parle de l'amélioration des conditions de travail des ouvriers et énumère les réalisations de son gouvernement dans ce domaine: droit à l'union, salaire minimum, conseil supérieur, prestations aux familles des victimes d'accidents, centres de réhabilitation, travail en forêt, sécurité sociale, extension de l'assurance-chomâge. Numéro de référence: FN89-030

Armand Maltais, ministre d'État et candidat de l'U.N. dans Québec-Est aux élections de 1960, parle de l'amélioration des conditions de travail des ouvriers et énumère les réalisations de son gouvernement dans ce secteur. Numéro de référence: FN89-032