Le dossier porte sur l’écriture d’un recueil regroupant trois nouvelles de Jean Tétreau : « Le carnet rose », récit licencieux écrit en 1996, « Maître Ribaud, assassin », étude sur la jalousie, écrit en 1999 et « L’Homme au pantalon pistache », écrit en 1993, relatant l’histoire d’une femme de Verdun, victime de violence conjugale dans les années 1990. Le dossier contient trois tapuscrits annotés et corrigés par l’auteur

Le dossier porte sur l’écriture d’un recueil de textes, dont le premier donne son nom à l’ouvrage et se veut un essai philosophique sur l’être humain et le monde. En plus de ce texte, le recueil est complété par des notes de philosophie populaire et de vulgarisation scientifique, ainsi que par « Notes et fragments (pour une philosophie de la mesure) ». Ce dernier présente en vrac les réflexions de l’auteur sur la vie. Le dossier contient un manuscrit, un tapuscrit ainsi que de la correspondance avec les Éditions Liber

Le dossier porte sur la création par Jean Tétreau d’une anthologie inédite, « Écrits philosophiques », prévue en six tomes et réunissant plusieurs de ses œuvres. Il témoigne de la sélection, de l’organisation et de la révision de textes publiés et inédits par l’auteur, en prévision de leur intégration dans cette anthologie. La préface de chacun des six tomes projetés relate quels textes auraient dû y être regroupés. Le dossier ne contient toutefois pas tous les textes prévus pour chacun de ces volumes. Ainsi, pour le tome I, le dossier comprend les tapuscrits révisés d’« Essais et mélanges », de « Journal d’un célibataire » et de « Journal intime » (celui-ci a cependant été classé à P885,S1,D1). Le tome II contient le tapuscrit annoté de « Lettre à un écrivain ». Le tome III contient les livres publiés « Le moraliste impénitent » et « Essais sur l’homme», mais annotés par l’auteur en prévision de leur intégration dans l’anthologie. Il comprend aussi un texte inédit, « Lettre sur la situation internationale ». Le tome IV, en partie manuscrit et en partie tapuscrit, est intitulé « Observations psychologiques, historiques et autres » lequel est une réunion de divers textes de l’auteur dont « En relisant Suétone » et « Réflexions sur le suicide ». Le tome V regroupe deux tapuscrits annotés de « Le Boudoir des philosophes (nouveaux essais) ». Enfin le tome VI contient les textes revus et corrigés de l’ouvrage inédit « Mon dernier cahier d’exercices », de la biographie publiée « Hertel, l’homme et l’œuvre » et de l’essai inédit « Chercher refuge en soi ». Le dossier comprend enfin de la correspondance avec des maisons d’édition dont Les Éditions du Jour et Les Éditions Gallimard et avec des critiques littéraires

Le dossier porte sur l’écriture d’une brève étude de mœurs ecclésiastiques, « Seuls ». Cette nouvelle de Jean Tétreau, comprend aussi une version radiophonique. Le dossier contient un manuscrit original, deux versions sous forme de tapuscrit annoté par l’auteur, de la correspondance avec, entres autres, Gérard Poirier et Pierre Tisseyre du « Cercle du livre de France », ainsi qu’un contrat de droits d’auteurs

Le dossier porte sur l’écriture d’une suite à l’ouvrage « Mon dernier cahier d’exercices », recueil de maximes et pensées de Jean Tétreau. Sous un fond intimiste, l’auteur traite d’une part de ses observations sur la cosmologie, les religions, la littérature, l’état de notre langue, sur la vie en général, le théâtre, les comédiens, la politique, etc. Le dossier contient un manuscrit original annoté par l’auteur

Le dossier porte sur l’écriture d’un essai, « Mon dernier cahier d’exercices », suite d’« Essais et mélanges », de Jean Tétreau. Sous un fonds intimiste, l’auteur y traite de divers sujets dont la cosmologie, les religions, la littérature, l’état de notre langue, le théâtre, la politique et la vie en général. Il se veut le plus autobiographique selon l’auteur. Le dossier contient un tapuscrit original, annoté par Jean Tétreau

Le dossier porte sur la création d’une anthologie par Jean Tétreau regroupant six de ses œuvres. Inspirées des souvenirs d’enfance de l’auteur, ce sont des nouvelles dont l’action se passe principalement à Montréal, de la fin des années 1920 jusqu’au début des années 1990. Le dossier contient deux manuscrits de la nouvelle « Le triangle isocèle » lequel donne son nom au recueil. Il contient aussi un tapuscrit de « Morituri », deux tapuscrits de « Petits collets, fantasmes et opium », un tapuscrit de « Thémis ou Némésis? », le manuscrit et tapuscrit de la nouvelle « Le Document B » et le manuscrit, ainsi que le tapuscrit, de « L’homme au pantalon pistache ». Tous sont annotés par l’auteur. Enfin, le dossier contient enfin de la correspondance avec diverses maisons d’éditions et des commentaires de lecteurs amis

Le dossier porte sur l’écriture d’un recueil de textes et de réflexions portant sur l’histoire sociopolitique de la Chine. Parmi ceux-ci, l’article « Chine actuelle, Chine éternelle » donne son nom au recueil et porte sur l’état des études chinoises au Québec. Il fut publié dans la revue Forces en 1980 (no 53, pp. 32-39). Le dossier contient un manuscrit incomplet annoté ainsi qu’un tapuscrit. Il contient aussi de la correspondance avec Michel Roy et Robert Guy Scully du journal Le Devoir ainsi que des notes de recherche

Le dossier porte sur l’écriture d’un recueil « Le Moraliste repenti », regroupant six textes de l’auteur Jean Tétreau, et se voulant une suite à son ouvrage « Le Moraliste impénitent » (publié à Paris en 1965). Les trois premiers textes du recueil sont des publications individuelles, mais qui ont été, ici, annotées pour être corrigées en prévision de leur intégration à l’ouvrage. Il s’agit de : « Un seul problème : connaître », publié en 1969, « Lettre sur la philosophie naturelle », publiée en 1967 et « L’Univers invisible », publié en 1971. Les trois derniers textes sont des inédits. Il s’agit de : « Le principe d’ignorance décroissante, essai sur divers aspects de la connaissance », « Apparences » et « Le Moraliste repenti » lequel donne son nom au recueil. Le dossier contient le manuscrit original soit les trois exemplaires des textes publiés annotés, suivis des trois textes manuscrits. Le manuscrit du dernier texte, « Le moraliste repenti » est aussi accompagné d’un tapuscrit original annoté. Le dossier contient enfin de la correspondance avec Lanctôt éditeur ainsi que des notes sur le texte « Apparences »

Le dossier porte sur l’écriture d’une nouvelle « Lettre à un écrivain » de Jean Tétreau. Le dossier contient une version originale et une autre version annotée par l’auteur