Le dossier témoigne de la vie personnelle de Gabrielle Messier. Le dossier contient des contrats notariés en lien avec l’achat et la vente d’une propriété, le passeport de Gabrielle Messier, une convocation à une réunion de son Alma mater, une copie de son acte de baptême et un état de ses revenus

Le dossier témoigne de la relation personnelle entre Gabrielle Messier et le peintre Michel Champagne. Le dossier contient des lettres et des cartes de souhaits provenant de Michel Champagne, donnant de ses nouvelles personnelles et souhaitant la santé ou bonne chance à Gabrielle Messier dans certains projets

Le dossier témoigne de la relation personnelle entre Gabrielle Messier et Pauline Choquette. Le dossier contient une lettre félicitant Gabrielle Messier d’une fête donnée en l’honneur d’Ozias Leduc à Mont-Saint-Hilaire au mois octobre 1962

Le dossier témoigne de la relation personnelle entre Gabrielle Messier et Marie-May D’Annunzio, une artiste et ancienne élève de Gabrielle Messier. Le dossier contient des lettres, évoquant souvent les projets artistiques de l’une et de l’autre, et des cartes de souhaits

Le dossier témoigne de la relation personnelle entre Gabrielle Messier et Charles-Lucien Germain, petit-neveu d’Ozias Leduc. La correspondance est centrée sur les œuvres d’Ozias Leduc, sur la santé de M. Germain et ses allers retours entre l’Ontario (Toronto, puis Ottawa) et le Québec (Montréal, Mont-Saint-Hilaire et Saint-Hyacinthe). La correspondance s’arrête sur une courte lettre annonçant la mort de Charles-Lucien Germain. Le dossier est composé de treize lettres, dactylographiées et manuscrites

Le dossier témoigne de relations personnelles et/ou professionnelles entre Gabrielle Messier et diverses personnes. La composition de ce dossier est basée sur l’identité partielle ou inconnue des expéditeurs ou destinataires des lettres ou cartes, ou encore sur le caractère illisible des informations transmises. Le dossier contient 34 documents (lettres et cartes de souhaits)

Le dossier témoigne de la relation personnelle entre Gabrielle Messier et Arvida Joseph. Le dossier porte sur les échanges personnels de nouvelles entre les deux femmes. Le dossier contient quatre cartes de souhaits et une carte postale

Le dossier témoigne de la relation personnelle entre Gabrielle Messier et l'historien Robert Lahaise. Le dossier contient une lettre, remerciant Gabrielle Messier de l’envoi de deux ouvrages ayant appartenu au père de Robert Lahaise

Le dossier témoigne de la relation personnelle entre Gabrielle Messier et Marie-Andrée Leclerc. Le dossier contient une carte de souhait et une lettre, souhaitant la bonne année à Gabrielle Messier et abordant des œuvres de cette dernière et d’Ozias Leduc

Le dossier témoigne de la relation personnelle entre Gabrielle Messier et Gertrude Leduc. Le dossier contient une lettre adressée à Gabrielle Messier pour s’excuser de ne pas pouvoir assister à une réception, mais assurant assister à l’exposition et au dévoilement d’une plaque commémorative d’Ozias Leduc