Contient diverses photographies de M. Rémy Trudel et de ses activités politiques

Cette série regroupe de la correspondance adressée à Paul-André Fortier, mais surtout des dossiers photographiques illustrant divers aspects de la vie personnelle de l'artiste : parents et grands-parents, enfance, soeurs et frères, années de collège, attestations, relevés de notes et dipômes, passeports, amis et collègues, voyages et portraits de l'artiste

Cette série, provenant du Cabinet du ministre, illustre le travail réalisé par M. Garon et son personnel dans le domaine de l'éducation. Le chercheur se réfèrera à l'instrument de recherche pour la description du contenu de chacune des unités de rangement ou boîtes. Chaque dossier réfère à un événement ou à un sujet particulier et il comprend habituellement la correspondance échangée, le programme, les cartes et cartons d'invitation, les notes destinées à l'intervention du ministre, les rapports et les études, les mémoires, les projets de lois, etc. On retrouve également les communiqués de presse, les discours, les allocutions et les conférences du ministre Garon de même que son agenda et sa correspondance classée de façon chronologique (les chronos du ministre). On note également la présence de documents de gestion du ministère (bilans, rapports financiers, rapports annuels, directives, etc.). Parmi les dossiers les plus intéressants mentionnons ceux concernant la place de la langue française dans les écoles de l'Île de Montréal, les demandes de subventions accordées aux institutions scolaires et les analyses des programmes d'études à tous les niveaux scolaires : primaire, secondaire, collégial et universitaire

Les photographies de la série ilustrent les activités du ministre depuis son assermentation : conférences fédérales-provinciales, inaugurations et événements divers, congrès et visites dans les écoles et collèges; les documents sont répartis en six dossiers. Les photos sont signées de : Les Films Raymond Dion (St-Basile), Paul Hoeffler (Toronto), Mario Bédard, Photo René Méthot, Ernest Rainville. Certains des termes rattachés ont été extraits de descriptions à des niveaux inférieurs apparaissant dans l'instrument de recherche

Cette carte présente la côte de l'île de Montréal depuis Sainte-Anne-de-Bellevue jusqu'à Pointe-Claire, la rivière Outaouais depuis l'île Valiquette jusqu'à l'île Lynch ou îles Sainte-Geneviève et la côte de l'île Perrot depuis le pont du chemin de fer jusqu'à la baie Madore. Les noms des propriétaires des lots sur l'île de Montréal sont indiquées. Les principaux édifices sont localisés tels que l'église Sainte-Anne, l'ancienne et la nouvelle gare du chemin de fer du Grand Tronc, l'Hôtel Clarendon et le Club (Sainte-Anne's Boating Club) à Sainte-Anne-de-Bellevue et le Collège Moffat sur l'île Perrot. Dans la rivière Outaouais, les lignes bathymétriques indiquent les niveaux d'eau. Des bouées positionnent l'emplacement de l'aire du club nautique et des flèches indiquent la route à suivre. Des phares localisent la pointe à Caron sur l'île de Montréal et la pointe à Larose sur l'île Perrot alors que deux autres phares, dans la rivière Outaouais, indiquent le passage des navires entre les lacs Saint-Louis et des Deux Montagnes