Il s'agit d'un concours de pêche qui s'est déroulé sur le Lac des Sables à Sainte-Agathe-des-Monts. Nous apercevons les concurrents dans des chaloupes sur le lac (E6,S7,SS1,P205942 à E6,S7,SS1,P205946). Les gagnants montrent leurs prises (E6,S7,SS1,P205939 à E6,S7,SS1,P205941)

Concours de pêche qui s'est déroulé au Mont-Laurier. Nous apercevons les pêcheurs dans les chaloupes (E6,S7,SS1,P206276 à E6,S7,SS1,P206281, E6,S7,SS1,P206284 et E6,S7,SS1,P206289) et les officiels au travail (E6,S7,SS1,P206275 et E6,S7,SS1,P206287). Les concurrents pèsent les prises (E6,S7,SS1,P206272, E6,S7,SS1,P206273). Nous retrouvons le gagnant du concours à qui un trophée est remis (E6,S7,SS1,P206274). Les enfants s'amusent à la pêche (E6,S7,SS1,P206285). Reportge commandé pour le ministère de la Chasse et de la Pêche

Il s'agit de vues de Coaticook où se trouvent probablement une équipe de biologistes (E6,S7,SS1,P52293); le Petit lac Baldwin (E6,S7,SS1,P52294); un barrage rudimentaire (E6,S7,SS1,P52295); les maisons près du lac (E6,S7,SS1,P52297) et quelques habitations du village (E6,S7,SS1,P52298). Des pêcheurs exhibent des prises (E6,S7,SS1,P52299 et E6,S7,SS1,P52300). Les scènes ont été photographiées pour l'Office de biologie et le ministère de la Chasse et de la Pêche

Il s'agit d'un concours de pêche à la ligne tenu à Rosemère probablement sur la rivière des Mille Îles. Nous remarquons un groupe de pêcheurs présentant leurs prises (E6,S7,SS1,P53181 et E6,S7,SS1,P53182); un pêcheur recevant un trophée (E6,S7,SS1,P53184); un pêcheur tenant un oiseau (E6,S7,SS1,P53185). Nous remarquons également des pêcheurs autour de la table sur laquelle sont exposés les prix (E6,S7,SS1,P53186); des pêcheurs à bord de leur embarcation (E6,S7,SS1,P53183); un homme clouant sur un arbre des avis à l'intention des sportifs (E6,S7,SS1,P53190). Les scènes ont été photographiées pour le Service de biologie du ministère de la Chasse et de la Pêche

Parmi les sujets du dossier, nous remarquons des intervenants de la faune qui ont probablement repéré un chevreuil pris au piège. Un religieux prélève un échantillon d'eau. Nous remarquons un arbre rongé par la maladie

Des pêcheurs pratiquent le seinage. D'autres s'affairent sur la berge à proximité des embarcations et des filets étalés au sol. À ce dossier s'ajoutent l'image d'un cours d'eau bordé d'arbres et celle d'enfants exhibant des poissons

Des pêcheurs ont organisé un site de camping et pique-niquent au bord de l'eau. À ces images s'ajoutent celles d'une prise suspendue à un hameçon et d'un écriteau portant la mention bilingue «Chasse et pêche interdit»

Il s'agit d'un arbre au bord d'une route en terre battue. Le dossier comprend aussi la prise d'un poisson photographié dans un magasin général

Des pêcheurs sont réunis dans une embarcation portant la mention Hôtel Rustique. Un homme vérifie probablement un verveux. Enfin, des poissons embrochés complètent le dossier

Des travailleurs de la faune prélèvent des échantillons d'insectes à l'aide d'un filet. Certains clichés présentent des poissons embrochés et d'autres mesurés à l'aide d'une règle