Le dossier contient notamment les notes pour une allocution de Lucien Bouchard, des mémoires, une chronologie, des notes manuscrites et des fiches techniques relatifs au dossier linguistique et à la réforme de la Charte de la langue française

Le dossier contient notamment des notes manuscrites, l’allocution de Louise Beaudoin «Au nom de la souveraineté IV : le test de la démocratie», des portraits de la situation linguistique au Québec, des propositions, des notes sur la commission parlementaire portant sur la réforme de la Charte de la langue française, des lignes de presse, des notes d’une conférence de presse et des argumentaires

Le dossier contient notamment de la correspondance, des rapports d'analyse, des document de presse, des documents de réunion (ordre du jour, comptes rendus, plans de travail), des statistiques, des notes pour allocutions et le rapport du Groupe intitulé "Les défis de la langue française à Montréal et au Québec au XXIe siècle: constats et enjeux" (Avril 2000)

Le dossier contient notamment de la correspondance, des notes, des rapports d'analyses, des mémoires au Comité des priorités et au Conseil des ministres, des bilans, des notes pour allocution, des documents de travail de commissions parlementaires, des projets de politique et des documents de presse

Le dossier contient des notes ministérielles, des papports d'analyse et un mémoire au Conseil des ministres sur la situation de la langue françaiseau Québec et à Montréal

Le dossier contient des notes d’interventions de Louise Beaudoin à l’Assemblée nationale et des articles d’entrevue ou autres sur la Loi 101, la situation du français et les écoles passerelles

Le dossier contient de la correspondance, des notes d'information, des statistiques et des recommandations

Le dossier contient de la correspondance, des notes et fiches d'information, un projet d'article de la ministre Louise Beaudoin et coupure de journal