Le fonds contient les manuscrits des oeuvres de Jeanne Grisé-Allard: poésie, romans inédits, articles, textes radiophoniques, conférences, récits de voyages, guides pratiques, etc.; de la correspondance avec, entre autres, Alfred Desrochers, Pierrette Paré-Walsh et Simone Routier; des papiers personnels et professionnels; des imprimés; des photographies; un enregistrement sonore; quelques textes d'autres auteurs dont une version de « À la recherche de la Chaboterie » de Cécile Chabot et des poèmes d'un correspondant signés Lourdaud