Ce fonds permet de documenter, en partie du moins, les activités commerciales, culturelles et généalogiques de Zéphyr Laflèche. On y retrouve des livrets de diverses pièces de théâtre (notamment le Cercle dramatique de Hull), des livrets de comptes et de reçus de l'Épicerie Laflèche, un tableau généalogique, des notes historiques et un certificat, ainsi que des coupures de journaux, une carte et des objets muséologiques. Des photographies complètent le fonds