Le dossier porte sur la création des costumes de cette pièce dans laquelle figurent Élise Guilbault, Yves Jacques, France Arbour, Pierre Gendron, Daniel Roy, Lise Martin, Nicolas Pinson, Karine Poulin, Antoine Trépanier-Deschênes, Charles-Étienne Burelle, Julien Houde, Laurent Duceppe-Deschênes et Luc Bourgeois. Le dossier contient des maquettes de costumes accompagnées d'échantillons de tissus, des esquisses au stylo bille et des photographies prises lors d’une répétition datée du 29 octobre 2001