Cette série porte sur les oeuvres littéraires de Gilles Vigneault. Elle comprend la sous-série 1, Poèmes, chansons et textes; la sous-série 2, Contes, comptines et fables; la sous-série 3, Nouvelles; la sous-série 4, Pièces de théâtre; la sous-série 5, Monologues

La sous-série est divisée en quatre dossiers, soit le dossier 1, Poèmes et chansons rédigés au séminaire et à l’université; le dossier 2, Poèmes et chansons rédigés en cours de carrière; le dossier 3, Traductions de chansons et de textes; le dossier 4, Textes en prose

La sous-série comprend le dossier 1, Monologues de Gilles Vigneault

La sous-série contient deux dossiers, soit le dossier 1, Spectacles et le dossier 2, Spectacles inspirés par Gilles Vigneault

La sous-série 1 comprend le dossier 1, Albums

La sous-série comprend le dossier 1, Productions radiophoniques

La sous-série est divisée en deux dossiers, soit le dossier 1, Projets scolaires et le dossier 2, Projets créatifs réalisés par des tiers

La sous-série est divisée en deux dossiers, soit le dossier 1, Correspondance avec Jean Terrier et le dossier 2, Correspondance d'affaires

La sous-série est divisée en sept dossiers soit le dossier 1, Contrats, conventions et ententes; le dossier 2, États financiers; le dossier 3, Redevances de droits d'auteur; le dossier 4, Autorisations de reproduction; le dossier 5, Correspondance; le dossier 6, Productions de disques, disques compacts, coffrets; le dossier 7, Gestion d’immeubles

Le fonds est divisé en six séries soit la série 1, Vie personnelle et familiale; la série 2, Oeuvres littéraires; la série 3, Spectacles, tournées et projets artistiques; la série 4, Productions cinématographiques, télévisuelles, radiophoniques et théâtrales; la série 5, Rayonnement de Gilles Vigneault; la série 6, Maisons d'édition, de production et de distribution. Le Fonds P862 contient les documents de l'ancien fonds MSS53