Le fonds porte sur la vie professionnelle de Jean-Guy Moreau dans le domaine de l’humour. Il contient de nombreux textes de spectacles et de notes de mise en scène de ses spectacles et ses collaborations à des projets (premier spectacle à la Place des Arts, Mon cher René, c’est à ton tour, Pierre et le loup, Menu à la carte, Chasseur de têtes, Ne manquez pas le bateau, Chez Gérard en reprise, Le chum à Céline, Jean-Guy Moreau comme personne, etc.). On y trouve aussi des textes présentés en tant qu’humoriste invité lors de différents événements professionnels (congrès, réunions, comités). Le fonds contient aussi le texte Les voix je les vois, dans lequel il fait une description des différentes voix qu’il emprunte et raconte son enfance. On y trouve aussi des cahiers de notes et des textes inédits, des textes de chansons, de la correspondance de plusieurs personnalités, dont Marc Favreau, Max Gros-Louis et Gilles Vigneault, des agendas de 1980 à 2000, une bande dessinée illustrée par l’artiste, des CD de différentes versions de chansons et des entrevues qu’il a accordées. Des photographies de ses spectacles, des rôles qu’il a joués, des étapes de maquillage lors de transformations, de ses nombreux voyages aux Îles de la Madeleine, de sa jeunesse et en compagnie de sa famille et d’amis (Aislin, Serge Chapleau, Jean-Pierre Ferland, Jean-Pierre Girerd, Gérald Godin) complètent l’ensemble documentaire