Une publicité pour le médicament Madelon se trouve en arrière-plan

Le dossier porte sur des vues aériennes de Montréal et recense certains secteurs tels que l’Expo 67, le centre-ville, le Vieux Montréal, Ville Mont-Royal de même que quelques grandes artères soit le boulevard Saint-Joseph, la rue Sherbrooke, le boulevard Dorchester devenu René-Lévesque où se trouve le commerce McLennan Lumber; la rue Sainte-Catherine, le boulevard Saint-Laurent, le boulevard Métropolitain et l’échangeur d’Anjou. Du Vieux-Montréal et de ses environs, nous retenons le port de Montréal, des quais dont celui de King Edward et des bateaux accostés (dont le navire Richelieu de la Canada Steamship Lines et le paquebot Homeric), la basilique Notre-Dame, le Marché Bonsecours, le séminaire de Saint-Sulpice sur la rue Notre-Dame, l’hôtel de Ville, la Tour de l’horloge. À proximité se trouve le site de l’Expo 67 avec l’inauguration des travaux de construction, le remplissage du bassin de l’île Ronde, le pont Jacques-Cartier, le pont de la Concorde, l’île Sainte-Hélène, l’île Notre-Dame, différents pavillons de l’Expo 67 dont celui des Etats-Unis. En aéronautique, nous remarquons l’aéroport de Dorval et les bâtiments de l’avionnerie Canadair à Ville Saint-Laurent. Parmi les édifices et bâtiments, nous retenons la tour de la Banque de Montréal, l’usine Purina Chows, l’Oratoire Saint-Joseph, l’édifice Hydro-Québec, la place Ville-Marie, l’édifice de la Banque royale, l’hôtel Reine-Elizabeth, l’édifice Sun Life, le magasin Eaton, la City District Savings Bank, un bâtiment du Canadien national, la cathédrale Marie-Reine-du-Monde, la tour CIBC, l’édifice de la Banque canadienne nationale (devenu le 500 Place d’Armes), la Place-des-Arts, le siège social de la Commission des écoles catholiques de Montréal (CECM, rue Sherbrooke), la Banque provinciale du Canada, le cinéma Palace, le magasin Bond, le restaurant Astor, le magasin Morgan, devenu La Baie, tous situés sur la rue Sainte-Catherine. Parmi les autres édifices montréalais se trouvent la brasserie Dow, l’école de musique Vincent d’Indy, l’hôpital Santa-Cabrini, les jardins de l’Hôtel-Dieu, la KLM Dutch Airlines, la Sabena Belgian World Airlines et un bâtiment d’Esso, le magasin Yvette Brillon (rue Sherbrooke Ouest) et enfin, le magasin Reitmans, la pharmacie Jenber du boulevard Saint-Laurent, le Musée d’art contemporain situé dans les locaux de la Cité du Havre. Enfin s’ajoutent des vues du square Dominion devenu le square Dorchester, du square Viger, du square Chaboillez, du square Victoria, du parc Lafontaine, un kiosque à journaux, un poste d’alarme d’incendie en plein air, le monument Maisonneuve, une calèche et une affiche du Quartier chinois. Quelques scènes intérieures telles qu’une troupe de danseuses de French cancan, un spectacle de ballet, des clients attablés dans un restaurant et des enfants membres de la Société d’Histoire de Montréal projetant un diaporama historique s'ajoutent au dossier

Courriéristes parlementaires en visite à l'hôtel de ville de Montréal. Ils sont reçus par le maire de la ville, Camillien Houde (E6,S7,SS1,P048304) et visitent l'un des ateliers de l'École centrale d'arts et métiers en compagnie du directeur Benoît Laberge (E6,S7,SS1,P048305). Images prises pour le Service d'aide à la Jeunesse et le ministère de la Jeunesse et du Bien-être social

Journée d'étude portant sur les écoles spécialisées. À l'hôtel de ville de Montréal, nous retrouvons les invités d'honneur (E6,S7,SS1,P51148) qui prononcent des discours (E6,S7,SS1,P51150) en compagnie d'un groupe de professeurs (E6,S7,SS1,P51146). Ils visitent les locaux et les étudiants de l'École du meuble située sur la rue Berri à Montréal (E6,S7,SS1,P51152, E6,S7,SS1,P51155 et E6,S7,SS1,P51157) et de l'École centrale d'arts et métiers située sur la rue Saint-Denis à Montréal (E6,S7,SS1,P51159 et E6,S7,SS1,P51160). Parmi les invités, nous reconnaissons J.-Paul Sauvé, ministre de la Jeunesse et du Bien-être social, Milton Fowler Gregg, ministre fédéral du Travail, Camillien Houde, maire de Montréal, Jean-Marie Gauvreau, directeur de l'École du meuble, F. Dostie, sous-ministre adjoint de la Jeunesse, E. Montpetit, Rosaire Belisle, directeur de l'École centrale d'arts et métiers, et M. Poisson. Reportage produit pour le Service de l'aide à la jeunesse, ministère de la Jeunesse

Ce plan situe aussi l'emplacement du Champ-de-Mars et des rues Gosford, Notre-Dame, Saint-Jacques et Saint-Gabriel à Montréal

On peut voir le Séminaire des Sulpiciens, la Place Jacques-Cartier, la chapelle de Notre-Dame du Bon Secours, l'Hôtel de ville et le kiosque à fleurs qui lui fait face ainsi que la Maison Saint-Amable. Ces clichés ont été commandés par Yvon Lavoie du ministère de la Justice

Nous voyons les enfants admirer et dessiner certains monuments dont la colonne Nelson, l'hôtel de ville, le monument aux Pionniers et la statue de John Young. Les photos ont été prises pour Paul Girard du ministère des Communications

Cette carte de la ville de Montréal montre l'emplacement des endroits suivants : le canal Lachine; le Champ-de-Mars; le collège de Montréal; le palais de justice de Montréal; le monument Nelson; le pont Victoria; la brasserie Dow; la ferme des soeurs; la galerie Art Association; la gare Bonaventure; les banques des Marchands, d'Hochelaga et Molson; les bassins Market, n° 1, 2, 3 et 4, Queen et Wellington; les cimetières Mont-Royal et Notre-Dame-des-Neiges; les cours de triage Glen (Mont-Royal) et Westmount (Westmount); les hôpitaux Alexandra, civique, Hôtel-Dieu, Saint-Paul et Western; les îles Ronde et Sainte-Hélène; les marchés Bonsecours et Haymarket; les parcs Baldwin, Bellerive, Crémazie, du Mont-Royal, Fairmount, Lafontaine et Westmount (Westmount); les places d'Armes et d'Youville; les quais Alexandra, Bickerdike, Jacques-Cartier, King Edward, Laurier, Mackay, Sutherland, Tarte et Victoria; les squares Gallery, Saint-Louis, Viger et Western; les terrains du Montreal Amateur Athletic Association; les usines Angus; les voies ferrées du Canadien Pacifique et du Grand Tronc à Montréal; l'école normale Jacques-Cartier; l'hôtel Place Viger; l'hôtel de ville de Montréal; l'université McGill. Un cartouche (en bas au centre de la carte) présente les quartiers du grand Montréal. Un index (en bas côté gauche de la carte) permet le repérage des banques, monuments et journaux de Montréal

Ce plan montre le quadrilatère formé par les rues des Commissaires, Bishop, Fullum et l'avenue Duluth à Montréal. Il indique également l'emplacement des endroits suivants de Montréal : le Champ-de-Mars; le parc Lafontaine; la bibliothèque municipale; les gares Viger et Windsor; les hôpitaux Général, Hôtel-Dieu, Notre-Dame et Royal Victoria; les marchés Bonsecours et Saint-Jacques; les quais Alexandra, King Edward, Jacques-Cartier et Victoria; l'ancien Palais de Justice; l'école normale Jacques-Cartier; l'hôtel de ville; l'Université McGill

Ce plan du Vieux-Montréal montre l'emplacement des endroits suivants : le Champ-de-Mars; le château Ramezay; le marché Bonsecours; le port de Montréal; le vieux palais de justice de Montréal; la Citadelle; les édifices des journaux La Presse et Montreal Star; les églises Bonsecours et Notre-Dame; les places d'Armes, Jacques-Cartier et Royale; l'hôtel de ville de Montréal. Une légende se retrouve sur le coin inférieur droit du plan