Baignade dans une colonie de vacances pour fillettes. Il s'agit de la colonie des Grèves à Saint-Hyacinthe. Images prises pour le Service de l'unité sanitaire du ministère de la Santé

Il s'agit d'un camp de plein air pour garçons situé à Contrecoeur. Nous découvrons les bâtiments de bois peint, le clocher et la statue de Sainte-Thérèse de Lisieux érigée en 1933 (E6,S7,SS1,P042877). Nous apercevons les vacanciers au terrain de jeux ou à la plage (E6,S7,SS1,P042889 à E6,S7,SS1,P04291). Des vues des aménagements dotés de tables à pique-nique, de bancs de parc et de balançoires complètent ce dossier constitué pour l'Unité sanitaire de Saint-Hyacinthe et le ministère de la Santé

Il s'agit d'un camp de santé réservé aux jeunes garçons et situé à Contrecoeur. Les vacanciers ont été photographiés au cours de leurs activités quotidiennes, notamment durant un repas à la cafétéria où des jeunes femmes assurent le service, tranchent les pains de ménage et cuisinent les mets servis aux enfants (E6,S7,SS1,P042895 à E6,S7,SS1,P042902). On présente le maître-autel de la chapelle entouré de statues de la Vierge, de Sainte-Thérèse de Lisieux, du Sacré-coeur et de Saint-Joseph (E6,S7,SS1,P042897) et le dortoir (E6,S7,SS1,P042903). Ce dossier a été constitué pour l'Unité sanitaire de Saint-Hyacinthe et le ministère de la Santé

Semaine de la prévention de la tuberculose pendant laquelle les membres de l'unité sanitaire parcourent les territoires de Saint-Hyacinthe, Bagot et Longueuil (E6,S7,SS1,P046965). Nous apercevons l'équipe formée de médecins, d'hygiénistes et d'infirmières réunis devant la caravane motorisée servant au dépistage et à la prévention de la maladie (E6,S7,SS1,P046962 à E6,S7,SS1,P046964). Les médecins de l'unité inoculent le vaccin B.C.G. aux enfants de la ville de Saint-Hyacinthe, il s'agit des docteurs Guy (E6,S7,SS1,P046967), Auger (E6,S7,SS1,P046969) et Rolland (E6,S7,SS1,P046970) ainsi que d'une femme médecin de Longueuil (E6,S7,SS1,P046968). Les Soeurs de la Charité ou Soeurs grises participent aussi à la campagne de vaccination (E6,S7,SS1,P046969). Nous remarquons le maire, Monsieur Picard accueillant à l'hôtel de ville les docteurs Manceau et Fortin (E6,S7,SS1,P046971). Reportage préparé pour le Service des unités sanitaires du ministère de la Santé