Le hockeyeur, Butch Bouchard, fait la promotion des produits de son rucher chez S.-W. Deschênes, propriétaire d'une épicerie de Côte-de-Liesse à Montréal. Une affiche du joueur de la Ligue nationale de Hockey surmonte un présentoir. Images produites pour le Service d'apiculture du ministère de l'agriculture

Cette pièce montre Butch Bouchard et Roger Champoux

Nous voyons Emile (Butch) Bouchard, joueur de hockey du Canadien de Montréal. Il est sur la glace, appuyé sur son bâton

Le dossier permet de suivre la correspondance sur la bataille de Jean-Marc Brunet sur le retrait du chandail d’Émile « Butch » Bouchard. Il contient deux cartes du joueur de hockey autographiées ainsi qu’une photographie fac similé du joueur. Il renferme aussi l’émission du « Journal du Midi » animé par Gilles Proulx du 7 novembre 2007 sur le retrait du chandail d’Émile « Butch » Bouchard

Nous voyons Emile (Butch) Bouchard, joueur de hockey du Canadien de Montréal. Il est sur la glace, appuyé sur son bâton

Cette sous-série porte sur la vie sociale et les activités sportives de Marie-Josée Longchamps. Elle comprend des textes d'allocutions de Marie-Josée Longchamps pour des « mises en boîte », des dédicaces d'amis écrivains, des certificats de participation au Marathon de Montréal et au Festival de la santé, des photographies, de la correspondance, des articles de journaux et de revues ainsi que des vidéocassettes. Sur les photographies nous voyons entres autres : Robert Burns; Robert Bourassa; Michel Bissonnet; Daniel Johnson fils; Jean Charest; Jean-Marc Brunet; Lise Thibault; Pierre Sévigny; Gilles Proulx; Roger Drolet; Jean-Claude Lord; Serge Beauchemin; Jacques Boulanger; Georges Carrère; Gilles Vigneault; Jean Côté; Gilles Latulippe; Jean Lapointe; Gilles Mathieu; Yves Corbeil; Louise Marcotte; Victor-Lévy Beaulieu; Bernard Fortin; Antoine Durand; Roger Giguère; Jacques Salvail; Fernand Marcotte; Jacques Hébert; Claude Landré; Andrée Lachapelle; Julie Payette; Pierre Péladeau; Pascal Rollin; André Lejeune; Jacqueline Gareau; Guy Lafleur, Daniel Pilon; Deano Clavet; Mahée Paiement; Dave Hilton fils; Jos Leduc; René Trudeau; Robert Cléroux; Guy Émond; Jennifer Grenon; Danielle Bouchard; Régis Lévesque; Nathalie Lacombe; Joachim Alcine; Jean Béliveau; Émile (Butch) Bouchard; Roger Michael, Marcel Dubé, Louis Morissette, Bianca Ortolano, Jacques Jalbert, Robert Cléroux, Robert Charlebois, Nanette Workman et Patricia Tulasne