Cette série témoigne d'intérêts ciblés du Dr Paul Dumas pour certaines collections d'œuvres d'art appartenant à des particuliers. Elle comporte, principalement, des photographies d'œuvres d'art ainsi que quelques documents de recherche. Ces dossiers de recherche ont été conservés tels que les avait conçus Paul Dumas.

Cette sous-série rassemble des coupures de presse amassées par Paul Dumas entre 1920 et 1973, sur divers sujets liés au domaine des arts. Cette sous-série est divisée en sept dossiers : P25,S7, SS5, D1, Coupures de presse mentionnant Paul Dumas; P25,S7, SS5, D2, Coupures de presse de la décennie 1920; P25,S7, SS5, D3, Coupures de presse de la décennie 1930; P25,S7, SS5, D4, Coupures de presse de la décennie 1940; P25,S7, SS5, D5, Coupures de presse de la décennie 1960; P25,S7, SS5, D6, Coupures de presse de la décennie 1970; P25,S7, D7, Images diverses.

Cette sous-série témoigne des œuvres ayant fait partie de la collection personnelle du Dr Paul Dumas, de même que le prix payé pour chacune d'elle. On y retrouve principalement des factures d'achat nous renseignant notamment sur les artistes que celui-ci appréciait particulièrement. La sous-série comporte quarante-neuf dossiers, classés en ordre alphabétique de noms d'artistes. Le dernier dossier contient le rassemblement de plusieurs œuvres de plusieurs artistes se présentant sur des factures communes.

Cette sous-série témoigne de diverses expositions s'étant déroulées au Québec, au Canada et aux États-Unis. Elle contient principalement des cartons d'invitations à diverses expositions, ainsi que quelques catalogues et documents connexes.

Cette sous-série témoigne des intérêts artistiques du Dr Paul Dumas, ainsi que de ses activités d'auteur, de critique et de collectionneur d'art. Elle illustre également l'évolution de l'art au Québec, ainsi qu'au Canada et dans le reste du monde. Elle contient des photographies d'œuvres d'art, de tailles variées, amassées par celui-ci au cours de ses recherches, de ses visites auprès d'artistes ainsi qu'obtenues via des galeries et des musées d'art. Il était en effet fréquent qu'il conserve des photographies d'œuvres qu'il souhaitait acquérir ou qu'il trouvait particulièrement intéressantes. Beaucoup ne contiennent aucune annotations, mais certaine témoignent des artistes ayant créées les œuvres ainsi que de leurs propriétaires. Cette sous-série contient approximativement 70 photographies.

Cette sous-série témoigne des différents prêts d'œuvres d'art de sa collection personnelle que le Dr Paul Dumas a consentit à de nombreuses galeries d'art, musées et autres organismes lors de la tenue de différentes expositions et autres évènements artistiques. Les documents renseignent sur les œuvres de sa collection, sur la tenue de divers évènements ainsi que sur les différentes conditions inhérentes à ce type de prêts, tels que les assurances, le transport, etc. La sous-série comporte dix-sept dossiers, classés en ordre alphabétique de noms d'organismes. Documents originaux.

Cette sous-série contient des documents en lien avec la restauration et la conservation préventive de la collection d'œuvres d'art, tels que des factures pour des achats d'encadrements, de nettoyage de toiles, etc.

Cette sous-série témoigne des intérêts artistiques du Dr Paul Dumas. Elle contient des cartes postales, des cartes de vœux du temps des fêtes ainsi que d'autres images amassées durant plusieurs décennies. Ces documents ne présentent aucun texte, ayant été conservés par celui-ci pour leur valeur iconographique.

Cette sous-série témoigne des activités de collectionneur d'œuvres d'art du Dr Paul Dumas ainsi que de son implication dans différents évènements artistiques. Elle contient de nombreuses listes d'œuvres d'art variées, manuscrites et tapuscrits, où l'on retrouve le nom des œuvres, de leurs auteurs ainsi que des collectionneurs en ayant la propriété. Plusieurs de ces listes regroupent les noms d'œuvres issues des collections personnelles de plusieurs médecins, fort probablement en lien avec l'organisation d'une exposition. Cette sous-série démontre l'intérêt poussé des médecins de l'époque envers le domaine artistique. Elle illustre également les méthodes de recherche de Paul Dumas lors de la recherche d'œuvres d'art particulières.

Cette sous-série contient un album de 145 photographies en noir et blanc pour fins de documentation visuelle concernant les diverses étapes de la réalisation de l' « Introscaphe I » , le tournage de son film « Alias » et le vernissage de la première exposition de l' « Introscaphe I » au Musée d'Art moderne de la Ville de Paris.