Ce dossier traite d'une demande de subvention visant à développer un projet de diffusion des oeuvres de Fortier Danse-Création sur la scène internationale, en Europe notamment. Il s'agit d'un projet de pré-tournée concernant le spectacle « La part des anges », soumis auprès du Ministère de la Culture et des Communications du Québec le 24 novembre 1997. La pré-tournée européenne est prévue pour janvier et février 1998. Un rapport d'utilisation de la subvention produit le 26 août 1998 complète ce dossier

Le dossier contient de la correspondance avec des militants du Parti québécois et des élus français (Michel Rocard, Édouard Balladur, Pierre-André Wiltzer), un programme de la visite à Paris de Jacques Parizeau (chef de l’Opposition officielle), des notes sur la situation politique au Québec et au Canada, des listes d’invités, des projets de lettres pour signature de Jacques Parizeau, copie du texte intitulé «Note à monsieur François Miterrand, Président de la République, de monsieur Jacques Parizeau, Président du Parti québécois», des rapports de missions ou de rencontres de Louise Beaudoin en Europe présentés à Jacques Parizeau, des coupures de presse sur les relations France-Québec, sur la visite de Lucien Bouchard en France et sur la Francophonie

Ce dossier regroupe des communiqués de presse annonçant des séries de spectacles et des tournées prévues au Québec, au Canada comme à l'étranger entre 1992 et 2001. Les principales oeuvres chorégraphiques présentées sont : La tentation de la transparence, Bras de plomb, La part des anges et Jeux de fous

Le dossier contient de la correspondance avec des militants et des élus français (Laurent Fabius, Pierre-André Wiltzer, Jacques Chirac…), un plan de travail «Souveraineté et affaires internationales», un texte «La Francophonie d’Amérique du Nord», des projets de lettre à signature de Jacques Parizeau, des commentaires sur le document «La reconnaissance d’un Québec souverain» (André Dalcourt, février 1992), des programmes et rapports de missions de Louise Beaudoin en Europe présentés à Jacques Parizeau, les textes «Le Québec ne sera pas reconnu sur la scène internationale! : la réponse de Louise Beaudoin et Jacques Vallée», «La reconnaissance internationale d’un Québec souverain» (Louise Beaudoin et Jacques Vallée», «Représentation du Canada et du Québec à l’étranger : situation actuelle et perspective dans l’éventualité d’un Québec souverain» (J.J.C., avril 1992), «L’appareil extérieur de l’État dans le processus de la reconnaissance internationale du Québec : éléments de réflexion» (27 mai 1992), «À propos de l’appel d’un général : «Vive le Québec libre» a vingt-cinq ans» (Louise Beaudoin), «Réactions de la presse étrangère aux résultats du référendum» (Ministère des Affaires internationales) et «Boutros Boutros-Ghali (note d’entretien avec P.M. Couteau et E. Warot)» et des coupures de presse sur la souveraineté du Québec et sa reconnaissance internationale

Le dossier contient le mandat et le fonctionnement du Groupe de soutien au processus d’accession du Québec à la souveraineté, la liste des membres du Groupe de réflexion sur la reconnaissance internationale d’un Québec souverain, des programmes de visite officielle de Jacques Parizeau à Paris en avril 1991, des programmes et rapports de missions de Louise Beaudoin en Europe et à Washington présentés à Jacques Parizeau, de la correspondance avec des militants et des élus français (Michel Rocard, Pierre-André Wiltzer, Édith Cresson, Edwige Avice, Catherine Tasca…), le dernier compte-rendu de réunion du «Groupe» remplacé par le Comité des relations internationales du PQ en mai 1991, des orientations de ce Comité, une allocution commentée de Robert Bourassa au Mexique, , un programme de visite de Sylvain Simard en France, un texte de Louise Beaudoin intitulé «La reconnaissance internationale d’un Québec souverain» (10 juin 1991), le texte «La reconnaissance internationale d’un Québec souverain : réflexion préliminaire d’un groupe d’étude» (septembre 1991), des coupures de presse sur la souveraineté du Québec et les relations France-Québec, des projets de textes à l’intention de Jacques Parizeau, des textes intitulés «Question d’argent» (19 septembre 1991) et «Attitude des pays francophones à l’égard de l’accession du Québec à l’indépendance», un plan intitulé «Les autochtones et la souveraineté du Québec»

Le dossier porte sur l’écriture d’un roman de mœurs « Chronique des années mortes » par Jean Tétreau, dont l’action se situe dans les années 1930 et 1940 à Montréal, Québec et en Europe. Le dossier contient un manuscrit original annoté des trois premiers chapitres

Fonds consists of personal and professional records of Gershon Iskowitz, including photographic documentation of his family and early life, self and studio, and works of art; publicity material including newspaper clippings about his career; personal artefacts such as identity documents; a small amount of personal correspondence; and a condolence book signed at his memorial service.
Contains series:

1. Photographs
2. Publicity material
3. Identity documents
4. Personal correspondence and notes
5. Writings about the artist
6. Sketch and notes for Northern Lights Septet #3
7. Audiovisual records
8. Artist’s palettes
9. Condolence book